goo

映画館で 3D ドラえもん〈英訳付〉

2014年09月28日 | O60→70(オーバー70歳)
先日、行きたいと思っていた「ドラえもん stand By Me」を見てきました。ていねいに、優しさに満ちたリアルな名作ですね。お決まりのポップコーンとコカコーラも、久しぶりに美味しかったです。

The other day we saw "Doraemon stand By Me" which we have been wanting to go to. It is a real masterpiece, full of tenderness and gentleness. The usual popcorn and Coca-Cola were also delicious after a long time.
最初のシーンで、野球ボールがこっちに向かって飛んできたとき、思わず顔をそむけ、帽子でよけようとしました。わたしは隣でカミさんがポロポロと涙を流していました。

In the first scene, when a baseball came flying toward me, I turned my head away and tried to dodge it with my hat. I was standing next to my wife, who was shedding tears.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。