goo

CoCo壱の5辛カツカレー〈英訳付〉

2025年01月04日 | 気ままな横浜ライフ
久しぶりのCoCo壱でカツカレーをテイクアウトしてみました
以前に比べ、価格帯が予想以上に高くなっていました(カツカレー1177円/税込)
空さの選択では1〜10とあったので、真ん中の5にしましたが予想外の辛さ、頭皮から汗が出ました

I took out a cutlet curry at CoCoichi for the first time in a long time, and
 the price range was higher than I expected compared to before (cutlet curry 1177 yen/tax included).



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

LINEグループ通話で新年のご挨拶〈英訳付〉

2025年01月04日 | 三田だより
OB会で、初めてLINEグループ通話を6人でやってみました
新年の顔合わせですが、スマホの画面に6人が並び映り、約20分ほど会話もスムーズに進みました
今年は、LINEグループ通話を積極的に活用していければいいな、と思いました

At the alumni reunion, we tried a LINE group call with six people for the first time.

It was a New Year's meeting, but the six of us appeared on the smartphone screen and the conversation went smoothly for about 20 minutes.

I hope to be able to make active use of LINE group calls this year.




goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )