goo

父の命日に想う〈英訳付〉

2022年11月28日 | 気ままな横浜ライフ
一昨日は父の命日でした。
花と父の好物だったミルク飴などを買い、写真の前に供えておきました。

父は89歳で他界しましたが、私は今69歳です。

あと20年は、父の年齢と自分の年齢を重ね合わせ、ある時は模範とし、またある時は共感していこうと思います。
それは、とても幸せなことだと感謝しています。

The day before yesterday was the anniversary of my father's death.
I bought flowers and milk candy, which was my father's favorite food, and offered them in front of the photo.
My father passed away at the age of 89, and I am now 69.
For the next 20 years, I will continue to compare my father's age with my own, at times setting an example and at other times sympathizing with him.
I am very happy and grateful for that.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。