たばこの気持ち

コロナ禍のなかで、めっきりと涼しくなってきましたが、どうぞ風邪に気をつけてください。

9月21日の月曜日、御殿場まで出かけてきました。ほぼ5年ぶりの家族ゴルフでした。

I went to Gotemba on Monday, September 21st. It was our first family golf in almost five years.

ゴルフ場入口横の喫煙所は、とても立派でした。

The smoking area next to the entrance of the golf course was very nice.

ティグランドには大きめのボール型灰皿、乗用カートの籠にも手作りみたいな缶の灰皿が置かれていました。

There was a large ball-shaped ashtray in the tee ground, and a handmade can ashtray in the basket of the passenger cart.