横浜野毛商店街には、福島県石川町出身で、上京している親戚の青年と同じ名前(大夢)の焼肉スタンドがありました
いつか機会を作って、彼を連れて行ってあげようと思いました
In Yokohama's Noge Shopping Arcade, there was a yakiniku stand called "Taimu" with the same name as a young relative from Ishikawa-cho, Fukushima Prefecture, who had moved to Tokyo.
I thought that someday I would find the opportunity to take him there.