goo

「鮨のえん屋」さんの喫煙所〈英訳付〉

2024年11月05日 | ここで一服・水元正介
調布駅前にある「鮨のえん屋」さんは店内禁煙です。しかし、店頭横に喫煙所がありました
灰皿は自動車🚗の車内用に使われている円筒状の蓋付です

Sushi no En-ya in Chofu has a no smoking policy. However, there is a smoking area next to the store. The ashtray is a cylindrical lidded version of the type used in cars.


goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

初めて乗降車した宇佐美駅と由来駅〈英訳付〉

2024年11月05日 | 気ままな横浜ライフ
昨日と今日、私が生まれて初めて乗降車した駅
宇佐美駅と由比駅でした

まだまだ知らない街
びっくりするほど美味しい食べ物が日本にはあるんですね

Yesterday and today, I got on and off at Usami Station and Yui Station for the first time in my life. It's a city I still don't know much about. There are surprisingly delicious foods in Japan.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )