goo

黄金町から野毛山公園への抜け道!〈英訳付〉

2020年05月14日 | 気ままな横浜ライフ
黄金町駅の交差点を相模原方面へ歩いてすぐ、霞ヶ丘に向かう近道の急な坂です。

A short walk to Sagamihara from the intersection of Koganecho Station, this is a steep slope on the shortcut to Kasumigaoka.

上りきって間もなく、そこは野毛山公園の端っこでした。

Shortly after climbing the steep slope, we reached the edge of Nogeyama Park.

「なーんだ、ここへ出るのか。これまでは、日出町まで歩き、野毛山公園まで坂を上がって、また戻ってきたんだなぁ。ずいぶんと遠回りをしていたものだ」と展望台の上から自宅方向を確認して、納得しました。

"Well, are you going out here? Up until now, I've walked to Hiji-cho, climbed up the hill to Nogeyama Park, and come back again. I used to take a long detour." I confirmed the home direction from, and I was convinced.





goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。