goo

東洋大学川越キャンパスの桜〈英訳付〉

2022年03月30日 | 東洋大学校友会(非公式)
本日、私のお花見は埼玉県川越市鶴ヶ島です。

雑木林の積もった枯葉の中から、スミレの花が咲き出しています。

桜咲くグランドで、学生たちが並んで走っていました。

東洋大学川越キャンパス内の桜が、ちょうど見頃です。
私は、ほぼ50 年ぶりに訪れ、時の流れの速さを実感しました。


Today, my hanami is in Tsurugashima, Kawagoe City, Saitama Prefecture.
Violets are blooming out of the piles of dead leaves in the thicket.
Students were running side by side on the ground where cherry blossoms were in bloom.
The cherry blossoms on the Kawagoe campus of Toyo University are just at their best.
I realized how fast time flies when I visited there for the first time in almost 50 years.




goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。