たばこの気持ち

私が推している阪神タイガースは、今日も早々と投手戦を制し読売ジャイアンツに勝ってしまいました。

広島カープが負けたので、セリーグ優勝マジックは「3」になりました。

なお、クライマックスシリーズを争っている横浜ベイスターズは、ライバルが負けたのに、自らも負けてしまいました。横浜市民の私としては、少し残念です。

My favorite team, the Hanshin Tigers, won the pitcher's battle early today and defeated the Yomiuri Giants.

Since Hiroshima Carp lost, the Central League victory magic became "3".

Furthermore, the Yokohama BayStars, who are competing in the Climax Series, lost even though their rivals lost. As a Yokohama citizen, I feel a little disappointed.