水戸黄門

家人が職場で、英会話を習っている。

講師は外人の先生で、毎回テーマがあり、
それについてフリートーク形式でレッスンが進む。

その日のテーマは「水戸黄門」。

なんてナイスな選択。
このテーマで英語で語り合うというのだ。
水戸黄門についての説明を、一人ずつ英語で
説明をしていくのである。

さて、そのレッスンを受けた家人。

同僚が次々と英語で「ミトコウモン」を説明していくなかで、
家人は席順の関係で最後になってしまった。

まずい！
自分で説明できるような簡単な英文は既に言われてしまった。
どうしよう～（汗）

窮地に陥った家人の口から出た一言は、

「The heroine takes a bath every week.」（ヒロインは毎週フロに入る）

だった。

何もよりによってソレを言わなくても……
その場は、大爆笑の渦だったそうです（家人談）。

英会話の実力をつけずに、ウケ狙いしてどないすんねん！！
と、ツッコミを入れたワタクシでした。

おしまい。