★今日はガーデンパーティ、の予定だった日

We were supposed to have a wedding party with my Japanese friends at the country house today but, unfortunately, we cannot at this moment. Hope to join everyone soon.

  

昨日までの激しいストームのあと

透明感のある青い空と

心地よい夏の風が吹く日曜日。

本当なら今日、日本からたくさんお友だちが来て

ここでウェディングパーティを

するはずだったのに…。

夏空の美しいガーデンで、みんなと一緒に

料理作って、お花を摘んで家を飾って

手作りのケーキやドレスも…。

4月の突然のzoomでの挙式もそうだったけど、

けして豪華じゃないけど全部手作りで、って。

そしてみんなと川で

カヤックやカヌーで遊ぼう。

夜はバーベキュー！なんて

2月の初め頃に計画していたら

あっという間に世界が変わり…

あの頃は、夏にはもうきっと

落ち着いていると思っていたから。

いまだに少し先のことすらわからないけれど

ここではジタバタすることすらできず

時がゆっくりと流れていくだけ。

にぎやかな鳥の声。

次々とあちこちに咲く花々。

動物たちのたくましく生きる姿。

パーティはいつになるのか、

見当も予想もできない今の状況だけど、

先のことは考えず、ペンシルバニアの

豊かな自然のリズムに合わせて

大地の息づかいに呼吸を合わせて

空を見上げて。

今日を大切に大切に、

そして心豊かに過ごしていこう、

そんな風に思っています♪

#newyork #newyorkslowlife #pennsylvania #ニューヨーク#ペンシルバニア#カントリーハウス#ニューヨーク 的スローライフ#zoomウェディング