我田引水

2024年12月16日 03時37分25秒 | その気になる言葉
「我田引水(がでんいんすい)」の由来は、昔、村の用水を自分の田んぼに真っ先に引くという利己的な行為に対する批判です。
 
日本においては、米づくりが生活に欠かせないものであり、水田に水を引くことは死活問題でした。
 
そのため、用水は村の共用物とされており、水田の水配りは用水にかかわる利益を代表する人に委ねられていました。しかし、その人が自分の田んぼに優先的に水を引くという行為は、他の人の田んぼのことを考えない自己中心的な行為とみなされました。
 
「我田引水」は、このような行為に対する批判を込めた言葉として使われ、転じて「自分に都合のよいように物事を考えたり、行動したりすること」を意味するようになりました。
 
「我田引水」の例文としては、「あの課長はいつも我田引水で部下のいうことなどは少しも聞かない」などがあります。
 

「我田引水」は、音読みで〈がでんいんすい〉と読みます。田んぼに水を引くことが、非常に重大な問題であったことからできた言葉です。四字熟語は中国の漢語が由来となったケースが多いものの、我田引水は日本で生まれた和製熟語だといわれているようです。

それでは、我田引水とはどのような言葉なのか、基礎知識を確認しましょう。はじめに、詳しい意味や語源・由来、使い方・例文、使う際に注意するポイントなどを解説します。

田んぼの写真
(C)Adobe Stock

意味は自分に都合のよい物事の解釈や言動

我田引水とは、「自分に都合のよいように物事を解釈すること」、または「そのような言動をすること」を意味する言葉です。読み下す場合は、「我が田へ水を引く」と読みます。

我田引水は、他人の事情は考えずに自分の都合だけを考えて、自分の田んぼだけに水を引いてくるようなさまを表します。周りに配慮しない態度や自己中心的な行動を批判的に伝えるときに、使われることの多い表現です。

我田引水の語源・由来

我田引水の語源・由来となったのは、まさに「自分の田んぼだけに水を引いた自己中心的な行為」だといわれています。日本人にとっての主食である米は、生活のなかで重要な位置にあるものであり、米が収穫できるかどうかは死活問題でした。

田んぼでその米づくりをするためにかかせないポイントが、水の確保です。みんなが米づくりをできるように、本来であればどの田んぼにも公平に川から水が引き入れられるような仕組みになっています。

しかし、他の人の田んぼのことを考えない人は、自分の田んぼにより多くの水を入れようとして、水路を変更したり流れをせき止めたりすることも

我田引水は、このような非常に利己的な行為に対する強い批判を込めた言葉として使われるようになったとされています。

我田引水の使い方・例文

我田引水な人など、使い方を例文で簡単に確認しましょう。

・あの人は周りの迷惑はまったく気にせずに、自分のことしか考えていない。我田引水もはなはだしいだろう。
・我田引水な人だと誤解されそうな言動はつつしみましょう。
・我田引水と思われかねないことは承知の上ですが、今回は思い切ってAプランを選んだほうが、今後の我が社のためになるのではないでしょうか。
・〇〇さんのやり方は、いささか我田引水に過ぎないように感じます。

頬杖をついている人の写真
(C)Adobe Stock

我田引水を使う際に注意するポイント

我田引水は、ビジネスでもプライベートでも使える言葉です。ただし、使用する際は、かなり強い批判の意味を込めた言葉であることを念頭におきましょう。

我田引水を用いて相手のことを表現すると、相手を否定するような印象を与えたり、陰口になってしまったりしかねません。とくにビジネスシーンで使用する場合は、相手に対する一定の配慮が必要です。

たとえば人物像そのものではなく、論理や戦略、やり方に対して「そのやり方は少々我田引水だ」などと伝えたほうが、相手に不快感を与えにくくなるかもしれません。

我田引水の関連語もチェック!

あわせて、我田引水の関連語も確認しましょう。

我田引水の類語・言い換え表現や対義語表現は、以下のとおりです。

<類語・言い換え表現>
・得手勝手(えてかって)
・牽強付会(けんきょうふかい)
・唯我独尊(ゆいがどくそん)

<対義語表現>
・自利利他(じりりた)
・遠慮会釈(えんりょえしゃく)

それでは、これらの関連語の意味も解説します。

辞書の中のMEの文字を虫眼鏡でのぞいているイメージ写真(C)Adobe Stock

我田引水の類語・言い換え表現

我田引水の類語・言い換え表現の例は、以下のとおりです。

得手勝手(えてかって)
……他人の都合を考えずに、自分の都合ばかりを考えて勝手に行動する。

牽強付会(けんきょうふかい)
……事実や道理にあわないことを、自分の都合のいいように無理やりこじつけること。

唯我独尊(ゆいがどくそん)
……自分ひとりだけが優れていると思っていること。

これらのなかでも、とくに得手勝手は我田引水と似た意味で使えます。

▼あわせて読みたい

 
「屁理屈」とは? 意味や使い方、類語、英語表現などを解説

 

我田引水の対義語表現

一方で、我田引水と反対の意味がある表現の例は、以下のとおりです。

自利利他(じりりた)
……自分だけの利益ではなく、他人の利益も考えること。

・遠慮会釈(えんりょえしゃく)
……遠慮する心遣いと軽い挨拶。つまりは相手を思いやる心のこと。

似た四字熟語の「厚顔無恥」「傍若無人」の意味

我田引水と似た四字熟語の意味と、ニュアンスの違いも確認しておきましょう。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿