琉球／沖縄、一問一答 【第117問】

【第117問】

 

中山世鑑を漢文に訳した歴史書の名称は？

 

（答えは下）

 

 

 

琉球/沖縄、一問一答シリーズについて

 

 

 

 

■　■　■　■

 

 

 

【答え】

 

中山世譜（ちゅうざんせいふ）

 

蔡鐸本（1701）と蔡温本（1725）があります。

蔡温が、父・蔡鐸の「中山世譜」を改訂したのものを
「蔡温本　中山世譜」と言います。

 

正史を古い順に並べると

・中山世鑑（1650）

・蔡鐸本　中山世譜（1701）

・蔡温本　中山世譜（1725）

・球陽（1745）

となります。