キンミズヒキとミズヒキ

キンミズヒキとミズヒキ，
いずれも晩夏から初秋の山野を彩る草の花，
同じような場所に咲き，同じような名前を持ちますが，
キンミズヒキはバラ科，ミズヒキはタデ科と植物の種類が違います。
そして，花の様子がかなり違います。


タデ科植物は花をなかなか開いてくれませんが，花が開いたミズヒキです。
この花開いたときに上から見ると紅，下から見ると白の花の
紐のように細長い花穂につくその姿を冠婚の慶事に用いる水引に見立てて，
ミズヒキと名前がつけられたようです。


一つの草から何本も花穂が出ます。
開いてないとときは紅い花です。


ミズヒキに比べ花穂も太く，花も大きいキンミズヒキです。
この花穂に黄色の小花がたくさんついて咲くところから，
ミズヒキの名前を引用し，キンミズヒキになったと考えられます。
しかし，この花の様子からはミズヒキより，
トラノオの名をもらい，キントラノオのほうがしっくりくるように思えます。


名前以外は似たところのあまりないミズヒキとキンミズヒキですが，
なぜか近くに咲いていることが多いこの二つです。

水引の赤い花糸もつれけり