週末を原村で

非日常性のユッタリした時の流れを信州は原村で。音楽を聴きながら星を眺め!最近は海外の旅の記事もアップします。

#064 -’24. オクスフォード英語辞典に追加された日本語は?

2024年04月03日 20時00分01秒 | ユーチューブ

ひなママさんの Latest upload されたユーチューブ動画を拝見して思った事です。

こちら・オックスフォード英語辞典の動画を拝見してこんな事を思いました。

「水の低きに就く如(ごと)し」はもともと孟子が性善説を説明していったことばで、人間の本性が善であることは、水が高いところから低いところへ流れるのと同じような自然の摂理である、という意味です。 そこから転じて、ものごとが自然な成り行きで進むこと、人間には自然の流れは止められないことを意味することばになりました。

即ち、文化の一分野である言語(語彙)は水と同じく高きから低きに流れるが如くに感じた次第です。英国など英語圏の中心に在る地の歴史的にも権威あると辞書に新たに書き加えられたとの事です。23語が多いのか少ないのかでも評価は分かれますが。

イギリス人が日本語話す!?あの英語辞典に追加された日本語は?

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #063 -’24. 小金公園に桜を... | トップ | #065 -’24. 小金公園に桜を... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿