スマートＸＸＸＸの呼び名が目立つ。
これがどうして、という形のものにまでスマートという名がつく。
車型名、雑誌名、飲料名、ゲーム名、会社名、イベント名、システム名等々、どこまでも広がっていく。
スマートパスというサービス・システム名や、スマートパンツという珍品名にまで親類縁者を広げてしまったスマートフォンの流行が、いちばん効いているものと思う。
そのうちに、米や油や星にもこの名がつくかもしれない。
だが、アート感覚からは初見でダサイと思われそうなスマートというこの名が、なぜ好まれたのだろうか。
スマートという形容が、古典英語の「ひりひり痛い」から、粋、痩せ型と意味がずっこけていき、「かっこいい」という格好のよくない表現からカタカナ語「スマート」への転進、そして地位向上ということになったのかもしれない。
栄誉は、痛み、苦悩、激烈を抜け出した抜けめなさから得られる、そんな現代版の啓示なのだろうか。
