三日坊主にならず、朝バナナ実行中のココアです。
体重の変化は、まだなしです。
朝バナナは、これだけだど、力が出ませんねぇ～。
食べてから、しばらくして、お味噌汁だけ、頂いています。
これでも、腹減り虫は収まりません。。。
そんな、雨の月曜日は、久しぶりに卓球の試合でした。
いつもの、武蔵野体育館での、チーム戦です。
結構夏休みは、頑張って練習したので、
少しは効果があったらいいな～と挑みました。
最初は、なんだか調子が上がらなかったのですが、
体が温まっていくと、今までの自分じゃないように、調子があがっていきました。
ダブルスは、３勝２敗、
普段はシングルスは出たくもないので友人にまかせていたのですが、
今回は２試合に出て２勝。自分でもびっくり！
ずっと今までは、なかなか勝たしてもらえなかったので、
負けることに慣れてしまって、粘りもなく負けてしまっていましたが
今日は違いました。
フルセットに縺れても、なんだか落ち着いている私でした。
充実感と、ちょっぴりの自信になりました。
これが、まぐれでないように、
スポーツの秋、頑張って練習したいな～と思います。
ところで、こんなもの見つけました。
自分のブログが英文で読めるの。
たまたま、アクセス解析の中から見つけました。
自分の書いたブログが、全部英文に訳されているなんて、なんか感動！
日本語の言い回しが、英文になると、こう訳されるんだって、
面白くて…
どうして、こういうのがあるのか、よくわかりません。
勿論皆様のブログも読めますよ～
Happy palette of cocoa←ここをクリックして☆
左サイドバーのおさんぽリストの中から、自分のブログをさがして
クリックしてみてくださいね。
気がついたら、今日のブログ、写真が一枚もなかったわ。
☆ ☆ THE SKY ☆ ☆
先日のチェジュからの帰りの飛行機から写しました。
夕暮れも迫り、お月さまと夕焼けのコラボです。
暮れなずむ空の色が好き☆
トータル
順調というか、いまのところ変化なしです。
今日もスイーツ食べちゃいました（汗）
英文のブログ面白いでしょ。
たまたま、見つけちゃいました。
ブログ名も英文だとちょっと雰囲気がちがうでしょ。
英文の自分のブログ 面白いですね♪良く見つけたわね～。自分の文章じゃないみたい(笑）
そちらは、バナナがないの？
今日は、バナナが１００円なので、買いに行きます。
一応食べては、いますが、効果がまだまだなので
いつまで続けられるか…
タルジャ昨日見終わりました。
凄くよかったです。
タルジャさんの性格も好きだし、周りの人が
一癖も二癖もあるのに、みな、いい人。
観た後も、すっきり気持のよいドラマでした。
今日からは、ラストダンスに突入しますね。
おめでとうございます！
ココアさんは色々と頑張っていて本当に尊敬します～
バナナ、家の方のスーパーもないですよ！
だから家の両親も最近は朝、ご飯を食べてます（汗）
親子そろって挫折早いです[E:bearing]
空の写真、とても綺麗ですね～
やっぱり写真もお上手ですね！
卓球すると、お腹が減るのよ。
必ず、試合のあとはランチだし。
この日も、吉祥寺に繰り出しました。
なので、痩せるどころか、何のために運動したのかって感じなの。
バナナの効果もまだ出ません。
頑張るわ～
仲間がいると頑張れそう！
一緒に頑張り、スリムな体を取り戻しましょうね。
食べて痩せられれば、こんなにいいことはありませんもの。
後は、バナナのＧＥＴだけね。
私も9時過ぎには、食べないようにしているのに
太る一方です。
ご飯の量も減らしています。
でも、お菓子がやめられないから、ダメなのね。
例の悩みはいつでも、相談にのりますよ（笑）
見直すにしても、いろいろ得する方法もあるんです。
なかなか営業の人は、教えてくれないと思います。
私としては、快挙！でした。
苦手なシングルも勝利できたし
負けた試合も、あともう少しというところで、満足がいきました。
ＳＥＮＡＴＡＫＵ効果も大きいかな…と思っています。
やりましたね！おめでとう！
卓球の練習して…多分、引き締まって痩せただろうに
朝バナナの意味がやっぱり解らん（ガハハハハハ）
お月様に近いところで写真を撮ったのに
やっぱりお月様って遠いのね
かぐや姫って…帰るの大変だっただろうな～～～
私も買ってきたのだけど。。
ちょうど、さっき記事にしたばかりで^^;
お手軽なのはいいわん。体に悪い物でもないしね。
で、英語の。。面白いね～～♪
朝バナナダイエットがんばっているんですね！
こないだコストコでレジの外人さんに「バナナどこ行ってもろくにないね～。ばからしいね～。」と言われちゃって。(^^;;;
その外人さん、ものすごくスマートで痩せていて・・・
心の中で「アンタにはわかんないわよ！」と思ったマリーナです。（苦笑）
今、一番やばいのは・・・
主人が先に痩せ始めちゃったの！
ここのところ忙しかったので、夜９時を過ぎたら食べないって決めたんですよね。
なので、夜を抜くことが多くて・・・
そしたら、自然と主人痩せたみたいで・・・
で、これは最近ダイエットに成功したガイドさんから言われて始めたんですよね。
やはり夜は９時を回ったら、絶対何も食べない。コレが一番みたい。
私のようなデブは食べないだけじゃ無理とは思うけど、私もなるべく夜は食べないようにしようと思っています。
やはり、飛行機からの景色は最高ですね！
謎が少し解けて・・・（笑）
例の悩みは、やはり真剣に迷ったら、ココアさんに相談しようと思います。＾＾
朝からいいことを教わったわ。
私、かけすぎなんで、今に整理したいんですよね～。
そのときはよろしくです。
スポーツの秋・・・これからも意欲的に取り組めそう～～！！
ダイエットも併せて成功しますように・・・
こんなサービスがあるのは、知りませんでした。
多分グーグルだとおもいますが…
見つけた時は、なんだか、感動！しちゃいましたよ。
英語は苦手だけれど、読むと楽しいです。
飛行機は、長い時間はあまり乗りたくないですが
短い時間なら楽しいですね。
離陸と、着陸の瞬間が、好きです。
インターネットは、世界中どこでも繋がっているから
凄いですよね。
バナナ、気をつけて食べますね。
いいこと教えてくれて、ありがとう！
ブログの英文、楽しめるでしょ。
どうぞ、そらちゃんのブログでも、紹介していいですよ。
どうして、こんなサービスがあるのでしょうね。
本当に外国の人が、読んでいるとも思えないし。
ブログお休み中でさびしいです。
いつかは、帰ってきてね。
卓球も久しぶりに爽快でした。
１０月もあるので、頑張ります！！
英文で読むと、英語が勉強したくなるのわかります。
一生懸命、声出して読んでました。
ソフトバレーも楽しそう♪
頑張ってね！！
試合に出るという目標があると、練習も頑張る気になりますね。
英文に訳せないのが、漢字になったり、意味のわからない言葉になってしまうのね。
またそれも、面白い！！
たまたま、アクセス解析で、どこから来たのかな？と
思ってみたら、これだったの。
別に、私のブログが、外国の人に読まれているわけでは、ないと思いますよ。
皆様のも、全部英文でよめますから。
今日も明日も雨でうんざりです。
今年は雨が多すぎですね。
卓球は、完全燃焼できました。
いつもは、負けが込んで、物足りなさが残りますが
今回は、爽快でした。
英文で読むと、ちょっとニュアンスも違うところがありますが
面白いでしょ！！
バナナは、１００円で買ってきました。
そちらは、店頭にないのですか？
一時のブームなんでしょうが、皆様、朝バナナされているのね。
飛行機に乗ると、雲上の景色は最高ですね。
雲の形も、次から次へと変わって飽きません。
飛行機からみる景色は大好きです。
往きが窓側だったので、帰りは通路側と思っていたら
帰りも窓側のお席だったので、夕焼けがみれてよかったです。
卓球は、私としては快挙でした。
私は、中学の時、少しだけ、バドミントン部にいました。
なので、本当はバドをしたかったのだけれど
PTAのクラブは、バレーと卓球だったの。
試合にでると、練習も頑張りたい気持ちになりますね。
Patchouliさんは、英語得意なんですね。いいな～
私は、あんまり…です。
今のところは、バナナGETしています。
午前中は、まだ大丈夫。
ブログが英文になるのは、グーグルのサービス！？みたい。
多分英文に変換できないような言葉が、漢字になってしまうのかな。
面白いでしょ♪
私も探してみます[E:eye]
[E:pc]の翻訳は直訳なので違うこともあります
私も時々ヒントにしていますが・・・[E:book]
Bi/Rain- I Do (Eng Subb) on Technorati
↑ ここで 私のブログが見れるんですよ～
おもしろいですね 海外のブログでしょうか～[E:pc]
飛行機から写した空 とってもきれいですね～ あ～ 飛行機に乗りたくなりました～[E:airplane]
おめでとうございました！！
姉が、朝バナナで、足のむくみが
ずいぶん、とれたと申しておりました。
ちなみに、バナナ好きなココアさんなら、きっと
すでに実行されていらっしゃるだろうと思いますが、バナナは、
頭の部分（皮をむくほうですね！）に農薬が残っているので
１センチほど切り落としてから、召し上がると良いですよ[E:shine]
家は、なるべく、低（無）農薬のものを買うようにしていますが
手に入らないときは、いつも、この方法で摂取しております[E:happy01]
英文ブログ、自分のものであって、自分のものでないような
不思議な感じでした。
楽しかったので、私のネッ友さんにも教えて差し上げても
よろしいですか？
勝利おめでとうロザリマス♪*藁*
アタシもバナナダイエットやってましたが・・・
長くは続かなかった・・
また挑戦しまふ（＾＾）ｖ。。
ブログを英文でみました～
面白い！！
英語のお勉強したくなりました♪
（週１回）
いつも、月１～２回しか行かないの。来月試合あるから
出てね～って催促？？ やっぱ勝つとうれしいね。
英文版面白い～。でも私のは方言や、文章がでたらめ？だから
中国語みたいな？漢字もでる。
英語の勉強になるね。
英会話できたらいいな～～。
自分のブログ「どれだ～？」って捜しましたよ。
ココアさんのブログには海外のファンもいるってことですよね、すご～い[E:sign01]
[E:airplane]からの写真きれい[E:good] 青色が深いですね。
ビシバシ実力を発揮されましたね♪すごいですね＾＾
お見事な活躍ぶりに、拍手～パチパチパチ！
尊敬しちゃうな＾＾
英文ブログ！私のも有りました～(⌒▽⌒)アハッ！
オバカな秋風春風は、全然読めませんが感動です＾＾
なんか、すっごいな～って♪
もう天才になった気分です！
空の写真！夕焼けだし＾＾空の上から見たの始めて！
今日は雨で憂鬱なはずの１日が、ココアさんのおかげで
とってもハッピーです＾＾
ありがとうございました！
ココアさんも朝バナナしているんですか・・卓球３勝２敗ですか頑張っていますね。
夕暮れの写真きれいですね。飛行機から見る眺めは最高ですよね。英文のブログも見て見ました。外人さんに理解できるかな・・・・
長続きしそうです。
飛行機からの夕暮れは、雲の上から見えるので、
一段と綺麗ですね。
小学生の頃とかいっときはまったことあります[E:coldsweats01]
私が試合に出たのは、バドミントンの方でしたが[E:coldsweats01]
英文のブログ、見て見ました～。
私も一度やってみようかと思ったことあるんですよね。
わからない文を翻訳機能にかけたことあるんですけど、
ちょっとおかしな文章でした。
だから、ブログの文もなんだかちょっと文法が微妙でしたよ[E:sweat01]
私は、学生時代英語が専門だったんですけど、今は全然。
でも仕事で外人さんの接客もあり、月１で英会話に行ってます[E:notes]
何にをやるにしても続けてやってないとダメなんです（笑）
いつか、書いたブログを自分で英文に翻訳したブログとmixしたものが、
できたらいいな～なんて思ってます[E:coldsweats01]
バナナが無くて、中断するのも癪に障るわよね。がんばっ！
英文のブログ、面白いですね♪
でも苦手なので、何て書いてあるか分かりませんでしたぁ。
女将さんが、そのままなので笑っちゃいました。←女将さん、ごめんね。
dinosaurs、ふ～ん、こうなるんだぁ。
面白いもののご紹介、有難うございます。
練習不足だったので、なかなか勝てなくて…
それでも、試合にでると勉強になるので
出ていましたが、勝てるとなんだか楽しいです。
久しぶりに、すっきり~って感じ。
バナナ効果は、まだないみたい。
体重いです。。。
まぁーちゃんのブログもちゃんと
英文になっていたでしょ！
ブログ名も、なかなか英語にすると面白い。
なんだか、英語の勉強にもなりそうです。
順調に勝って自分の事のように
嬉しいな～[E:happy01]
バナナ効果あるかもよ～(笑)
体が軽くなってるのと違う？？？
英文ブログをクリックしてみました。
面白いね～。これ英語の勉強になりますね。
楽しいですよね。
でも所々に日本語が入るのはなぜかしら・・・？
英語が苦手な私はわかりません。
結構遊べます。（笑）