confront 発音記号 kənfrˈʌnt/

動詞 他動詞

a

〈危険・死などに〉直面する，大胆に立ち向かう.

Wellington confronted Napoleon at Waterloo. ウェリントンはワーテルローでナポレオンに立ち向かった.

 

b

〈…と〉向かい合う; 〈…に〉向かい合っている.

She was confronted by a guard at the entrance. 彼女は入口で守衛に出会った.

 

c

〈困難などが〉〈人に〉持ち上がる，立ちはだかる 《★しばしば受身で用い，前置詞は by，with》.

A great problem confronted them. 大問題が彼らに持ち上がった.

2

〔+目的語+with+(代)名詞〕〈人を〉〔…に〕向かい合わせる，対決させる; 〈人に〉〔証拠などを〕突きつける.

The defendant was confronted with her accuser [with the evidence against her]. 被告人は原告と対決させ[自分に不利な証拠を突きつけ]られた.

3

〈…を〉対比する，比較する.

［ラテン語「お互いに額(_ひたい)をつき合わせる」の意 (CON‐+frons 「額」); 名詞 confrontation］

verbatim 発音記号 vɚːbéɪṭɪm

「婆「ばってん」と 逐語的。」

 

副詞　逐語的に，言葉どおりに.

report a speech verbatim 演説を一言一句そのままに報道する.

形容詞

逐語的な，言葉どおりの.

a verbatim translation 逐語訳.

orpine

名詞

ベンケイソウ　縁がぎざぎざの葉と上部に紫がかった白い花を持つ温帯地域北部の多年草

(perennial northern temperate plant with toothed leaves and heads of small purplish-white flowers)

orpiment

名詞〔鉱物〕石黄(せきおう)(As２S３)《通常は黄色；鉱泉の沈殿物として産する；染料・皮なめし用》