パリ地下鉄の切符

自動販売機など、機械の操作も初めてだとドキドキします。特にお金が絡む機械は。

　これは地下鉄の切符販売機です。



なんせ、フランスはEU（欧州連合）統合の積極的な推進者ですから、機械に「言語」選択のボタンはあります。それで「英語」に。（日本語はなし）

　ですが、その後がむずかしい。

　パリの中心地域は、均一料金で、10回券の「カルネ」（回数券）を買いたいのです。機械に表示されている絵から、現金（もちろんユーロのみ）とカードが使えることは理解できました。
　左下の方に、小さなデスプレイがあります。ですが、この「メニュー」を選択するには、すっかり、タッチパネルの方法だと思い込んでいました。
　でも、いくら画面を触っても、下になぞっても変化なし。
　しょうがないので、諦めました。まだ現金は入れていませんから。

　それで、窓口に行って切符を買おうとしたら、女性係員は「マシーン～」と指差すのみ。（大きい駅では、有人の切符販売窓口はあります。この駅では、有人窓口には「インフォメーション」とのみ表示されていたので、職務は案内と苦情受付だけの案内係り。現金収受は許されていないのでしょう）

　偶然、隣の機械で切符を買っている人がいたので、しっかり観察しました。

　なんと、デスプレイの表示項目のスクロールは、画面下にある大きな「ロール」（銀色横長の鼓形）を手で回すと、上下に画面でカーソルがシフトするのでした。そして「決定」は、その右にある緑のボタンです。「否定」の場合は左の赤いボタン。

　いや～、まあ、分かればなんということないですが、この種の操作方法を「ヒューマン・マシン・インターフェース」と専門的には言うのですが。
　なかなか。

　その時はあせっていて、この機械めと蹴飛ばしましたが（していません）、写真でみるとなかなかオシャレなデザインです。