目には見えない

Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
-Saint-Exupery, Antoine de

私の秘密を話そう。とても簡単なことだよ。心で見ること。本当に大切なことは目には見えないんだ。
-サン・テグジュペリ



『星の王子さま』の有名な一節だが、この「本当に大切なことは目に見えない」のフレーズが時々不意に頭の中で響き始めることがある。

この（絵）本には「すべての大人はかつて子供であった。しかしそれを覚えている大人はほとんどいない・・・子供だった時のレオンへ」（Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. Mais peu d'entre elles s'en souviennent.....A LÉON WERTH quand il était petit garçon）という、親友のレオン・ウェルスに宛てた序章がある。

目には見えないけれども確かに存在する本当に大切なもの、広大無辺にして無限の可能性を秘めている子供たちの世界・・・想いの巡ることごとは山ほどある。