女性首相

ドイツでは初の女性首相が誕生しました。
９月１８日に総選挙がありました。
今回首相になったアンジェラ・メルケルさんが党首をしている、キリスト教民主同盟と前首相のシュレーダさんの党、ドイツ社会民主党の獲得議席数の差が小さかったのです。（ちなみに、メルケルさんの党がわずかに上）
だから新しい首相が決まるまで、選挙から１ヶ月近くかかってしまいました。
この間、やはりいろいろな取り引きがあったんですね。
メルケルさんを首相にする代わりに、重要な閣僚ポストはシュレーダーさんの党から出すらしいです。
妥協の産物っぽい、メルケル首相の誕生には、「初の女性首相！」という華やかな雰囲気はありません。（もともと、地味な感じのする人物ですけれど）

メルケルさん、大変だな、これから。

ちなみに、ドイツの場合、首相は Le premier ministreではなくてle chancelierです。
chancelier（シャンスリエ）は”団体などで印章を守る書記官”という意味があります。やっぱり、最後の最後に押される判子を管理する人が一番偉かったんだね。
ロシアだって、ちょっと前までは「ゴルバチョフ書記長」って言ってたもんね。

そうそう、ドイツ首相の正式呼称は、男性の場合ならMonsieur le chancelier（ムッシュー・ル・シャンスリエ）で女性の場合ならMadame la chancelière（マダム・ラ・シャンスリエール）と言います。

イギリスではサッチャー首相、フィリピンではアロヨ大統領、国のリーダーが女性の国はあります。
日本で女性首相が誕生するのと、女性天皇が誕生するのと、どっちが先かな？

よくなりました<Il a bien recupere>

パスカルは復活しました。
声も「ニャァ～～～」と張りと力のがあります。
エルメスにちょっかい出し始めました。
普通のフード（カリカリもウェットも）もいつも通りに食べてます。
動きも素早くなりました。
目力もあると思いませんか？
寝ているときも寝返り打たずに、落ち着いて寝ています。

あ、よかったよかった。

ご心配頂いた皆様、本当にありがとうございました。
Merci infiniment