goo

アソビル横丁の喫煙所にて〈英訳付〉

2024年10月07日 | 気ままな横浜ライフ
先日、私たちは横浜駅東口の「めりけん食堂」でちょい飲みしました
昭和風の飲食店が集合し、店構えがどれも大衆的で、私たち高齢者にもピタッとフィットします

エリア一帯は禁煙ですが、京急線のカーブすれすれに喫煙所が設置されています
ちょい飲みの間に3度訪れましたが、1度目の時、加熱式たばこを吸っていた4人が、いずれの人もploomXでした

そのあとに1人入ってきた人は、さすがのiQOSでしたが、 ploomX愛好者の増加を実感した次第です

The other day, we had a quick drink at Meriken Shokudo (restaurant) at the east exit of Yokohama Station!
It is a collection of Showa-style restaurants, all of which are popular and fit for us elderly people!
Smoking is not allowed in the entire area, but there is a smoking area just at the curve of the Keikyu line.
I visited three times during my little drinking time. The first time, four people were smoking heated cigarettes, and all of them were ploomX!
One person who came in after that was an iQOS smoker, but it made me realize that the number of ploomX lovers is increasing.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )