たばこの気持ち

東洋大学赤羽台キャンパスでは、喫煙所が見当たらなかった。

川越キャンパスでは学生食堂の建物の屋上全面が、広々とした喫煙所になっていた。

屋上から、私が眺めた満開の桜は、春風を受けてたわわに揺れていた。

At Toyo University's Akabanedai campus, there were no smoking areas to be found.

At the Kawagoe Campus, the entire rooftop of the student cafeteria building was used as a spacious smoking area.

From the rooftop, I could see the cherry blossoms in full bloom, swaying in the spring breeze.