私は毎年、大岡川の桜の花いかだを見逃さないようにしています。
今年も、私は昼夜ともに花いかだを確認できました。
三分咲き、五分咲き、満開の桜、そして花いかだが、私にとっての花見の仕上げなのです。
I try not to miss the cherry blossom rafts at the Ooka River every year.
This year again, I was able to see the flower rafts both day and night.
Cherry blossoms in their thirds, fifths, and full bloom, as well as the flower rafts, are the finishing touch to my hanami.