通訳のバイト An interpreter

先週の土曜日は、通訳のバイトをしました。
留学生のための、海外の語学学校紹介の、通訳をしました。

写真は、私が通訳をしたロンドンにある語学学校の紹介ブースです。
このブースに座り、留学希望の学生や社会人に対して、語学学校の校長であるデイビットの通訳をしました。
今年の5月にも、同じ内容の留学紹介フェアーがあり、同じ語学学校の、同じデイビットの通訳をしたので、今回は慣れた感じで、バイトが出来ました。

カナダ、オーストラリア、ニュージランド、アメリカ、イギリスの語学学校が、ブースを出して、学校紹介をしていました。

語学留学も長期にしようとすると、費用が掛かるなあと思いました。

I worked a part-time job for a interpreter at Umeda on last Friday. I did the interpreter job for An English language school to people who had a plan to study English abroad. The photo was the school both.

永遠のゼロ Eternal Zero

百田尚樹の『永遠のゼロ』を読みました。
良かった。
なかなかの小説でした。

姉と弟の成人二人が、祖父のことを調べる小説でした。
海軍と、零戦と、戦争についての小説でした。

祖父に関する話を聞ききに、祖父の戦友を訪ねます。
祖父は、零戦の飛行士で、飛行学校の教官でもあった。
戦争中、生への執着を口にして、仲間から「卑怯者」といわれていた。

戦友からの話で、祖父のことが浮き彫りとなり、戦争の実態がわかり・・・。

エンデイングが良かった。

読み応えのある小説でした。
私の読後評価は満点の５☆です。

I read "Eternal Zero" of a war novel by Naoki Hyakuta today.

神戸散策 Kobe Walking

今日は、一日中雨でした。
若い頃から、雨は苦手でした。

今日は、家で本を読んでいました。

先程、TVで京都の庭についての番組をやっていました。
平等院、高台寺、東福寺、建仁寺、苔寺などの庭園を見せていました。
なかなか良かったです。

所で、秋は散策に良い季節です。
三年前から2年間は、京都散策をしました。
昨年は、大阪散策をしました。
今年は、神戸散策をしようと思っています。

写真の神戸の地図を買いました。
これを使って、神戸散策をしようと思っています。

The photo is my maps of Kyoto, Osaka and Kobe. I used the maps of Kyoto and Osaka for waiking. And I am planning to use the map of Kobe in this autumn.

郊外スケッチ Sketching in a suburb

昨日は、水彩画教室のメンバーと一緒に、郊外でスケッチをしました。
良い天気で、気持ちよく、スケッチをしました。

写真は、昨日の私の作品です。
米の刈り取りが終った後の、風景を写生しました。

少し、遠景での構図となったので、インパクトが弱い絵となったかなあ。

今月末の土曜日に、油絵教室でのスケッチがあるので、そのときに、良い作品ができるよう頑張ろう。

I went sketching to a suburb yesterday. The photo is yesterday's my work.

猿の惑星 Rise of the Planet of the Alpes

昨日、久しぶりに映画館に行きました。
『猿の惑星　創世記』を映画館で見ました。
映像としては良かったのですが、ストーリーはちょっと単純だと感じました。

この映画の講評は、本日の朝日新聞の朝刊に、私の好きな作家の沢木耕太郎が書いていますので、それを読んでもらえばよいと思います。

アルツハイマー型認知症の治療薬を研究中で、実験中に猿に使ったところ・・・。
知能が向上した猿たちは、檻から脱出し、自由を得て・・・。
エンデイングはこんなもんでしょうか。

猿といっても、モンキーではなく、人へ進化した猿人を考えると、猿人が知能が良くなれば、ヒトに進化するのだろうからと、発想できるので、この映画はあながち空想のできごとではないかと考えました。

私の映画鑑賞評価は４☆です。

I watched "Rise of the Planet of the Alpes" of an American Movie at a cinema yesterday.

大阪都構想のゆくえ New Osaka Government Plan

吉冨有治の『橋下徹　改革者か壊し屋か』を読みました。
ちょっと期待はずれの内容でした。
232頁の本ですので、こんなものかもしれません。

橋下徹と、大阪維新の会の「大阪都構想」について書かれていましたが、本のページ数同様に、薄っぺらい内容でした。
毎日読む、新聞で書いてある以上の内容はありませんでした。

それと、この著者は大阪者ではないのではと思いました。
大阪とはなにかを分からずに、ジャーナリズム気質で、情報を集めて、書かれた本だと思いました。

大阪とは、大阪都構想とは、こんなものではないと判断しました。

私の読後評価は２☆です。

I read "New Osaka Government Plan" of a political book by Yuji Yoshitomi today.

玄関の花 Flower at the entrance

玄関の花を、秋バージョンにしました。

我が家の庭の夏の花を、秋の花に変えました。
写真は、昨日変えた秋バージョンの花です。

アネモネとクロッカスの球根も、昨日、鉢に植えました。
咲いてくれるでしょうか。

庭のさざんかがつぼみを持って、これから咲こうとしています。

The photo was folwers at the entrance of our home.

ツバメ記念日 A swallow memorial day

重松清の『季節風・春・ツバメ記念日』を読みました。
短編小説集でした。
12編の小説集です。
各々の関連性はない小説集でした。

この作家独特の、切ない、温かい、センチメンタルな物語でした。

幼い頃の回顧や、田舎から東京に私大生として上京し、その後、多くの年月を経ての話が多かったと思います。

この作家は、私の好きな作家のひとりですが、今回は何がそうさせるのか、イマイチだったかなあ。

私の読後評価は３☆です。

I read "A swallow memorial day" of a short stories novel by Kiyoshi Shigematsu yesterday.

ウオーキング Walking

ウオーキングに最適な季節となったので、今月はどの位歩くのかを記録しています。
写真の万歩計を使って、ウオーキングをした日の万歩計を記録しています。

今月は、今日で８日間ですが、ここまでの合計万歩計数は、74,875歩です。
これを、一日平均にすると9,359歩となります。
良い調子です、一日一万歩に近い数字となっています。凄い！

万歩計を使わず、歩かなかった日は、３日間あり、万歩計をつけて歩いた日だけの平均では、14,975歩でした。

このペースで、月末まで行けるでしょうか。

The photo is a record of today's my walking.

読書と図書館 Reading and Library

私の趣味のひとつは読書です。
通常、図書館を利用して、読書をしています。

最近数年の読書数は、2005年　102冊、2006年　66冊、2007年　58冊、2008年　48冊、2009年　61冊、2010年　83冊でした。
今年は、9月までで86冊でしたので、年間で100冊は越えそうです。

図書館は２箇所利用しています。
写真は、利用をしている図書館のひとつの、食堂の、から揚げオムライスです。
450円です。
なかなか美味しいです。

この図書館には、週に２～３回行きます、主に、新聞を読んいます、時々、本を借ります。

The photo is a omelet containing fried rice at a library near by my home.