きょうは1日家でゴロゴロしていました。
午前中からAMラジオを聴いていました。
CM中何気にFMに切り替えてみると
中国語が聞こえてくるEスポのようです。
下の映像は昼間に受信したものです。
周波数は101.10MHz。
音声状態はあまり良くなく、すぐに雑音に埋もれ
放送局名確認できませんでした。
しかし、流れていた音楽曲名はすぐに判明。
王菲(ワン・フェイ)の「容易受傷的女人(傷つきやすい女)」。
この曲は、私がラジオやテレビで中国語を学習していたとき
番組内のブレイクタイムコーナー流れたのでよく覚えています。
ちなみに原曲は中島みゆき「ルージュ」となります。
以前にも書いたが日本の楽曲は中国語でカバーされている
ことも多いですので、Eスポ受信時に聞いたことのある
楽曲が流れてくる可能性が十分あります。
午前中からAMラジオを聴いていました。
CM中何気にFMに切り替えてみると
中国語が聞こえてくるEスポのようです。
下の映像は昼間に受信したものです。
周波数は101.10MHz。
音声状態はあまり良くなく、すぐに雑音に埋もれ
放送局名確認できませんでした。
しかし、流れていた音楽曲名はすぐに判明。
王菲(ワン・フェイ)の「容易受傷的女人(傷つきやすい女)」。
この曲は、私がラジオやテレビで中国語を学習していたとき
番組内のブレイクタイムコーナー流れたのでよく覚えています。
ちなみに原曲は中島みゆき「ルージュ」となります。
以前にも書いたが日本の楽曲は中国語でカバーされている
ことも多いですので、Eスポ受信時に聞いたことのある
楽曲が流れてくる可能性が十分あります。