でる単作ることによって、(辞書引いているからね)
私自身の朝鮮語力が上がるということに。
発音でわからなくても歌詞の字幕でわかるときもあるんで。
でる単も3回目です。
本当はもう少し述語関連(動詞とか)がわかるともっと良いのでしょうけど。
空耳になるところを中心に集めたつもりです。
ナルリダ 飛ばす・掲げる (使用例 ナリョラ 掲げよ)
フモ 欽幕・敬い慕う(使用例 フモエノレ 敬う歌)
チュクォン 祝願 (使用例 チュクォンエノレ 祝願の歌)
メンセ 誓い・誓約 (使用例 メンセエノレ 誓いの歌)
クッカジ 終わリまで(クッ→終わり・端・先っぽ ~カジ→~まで)
カンサン 江山・山河
ノムチダ 溢れる・過ぎる (使用例 カンサンエ ノムチヌン ノレ 山河にあふれる歌)
ドェジャ ~になろう(ドゥエダ→~になる)
ファンフィ 歓喜(使用例 インミネファンフィ 人民の歓喜)
ムオド 何も (ムォ→何)
ブロッチアナ うらやましくない (ブロッタ→うらやましい チアナ→~ない・(否定の意))
~キエ (原因)~だから (使用例 ケシギエ いらっしゃるから ケシダ→いらっしゃる)
ヌグド 誰も (ヌグ→誰)
ドゥリョプチアナ 怖くない (トゥリョプタ→怖い・恐ろしい・不安だ チアナ→~ない(否定))
タルギエ 従うから (タルダ→従う)
チェフ 最後
スンリ 勝利
ヒャンハダ 向かう・向く・直面する
ヒョンサ 兵士
アドゥル 息子・せがれ
タル 娘
ハンギル 一つの道 (ハン→ハナ・ひとつ キル→道)
~ンダゴ ~すると・(確認・主張)~するのだと (チキンダゴ→守るのだと)
ポソッ きのこ
ヨング 研究 (使用例 ポソッヨングソ きのこ研究所)
イルチェ 日帝・日本帝国主義
サリョンブ 司令部 (サリョン→司令)
パラボダ 見渡す・見通す・眺める (パラボミョン 見通すなら ~ミョン→ならば(仮定))
チョンマネ 千万の(チョンマン→千万 ~エ→~の)
シムジャギン 心臓である(シムジャン→心臓 イン→イッタ(~である))
チェゴサリョンガン 最高司令官(チェゴ→最高 サリョン→司令)
オッスムロ 命で (オッスム→命 ~ウロ→~で(方法・手段を示す))
サスハリラ 死守しよう (サス→死守 ~ハリラ→~しよう)
マンリマ 万里馬
キサンギヨ 気性よ (キサン→気像・気性 ~イヨ→~よ)
ナレヨ 翼よ (ナレ→翼 チュチェエナレヨ→主体の翼よ)
ヒムチャゲ 力強く (ヒムチャッタ→力強い)
タルリンダ 走る・駆ける (タルリダ→走る・駆ける と同意と思う)
ヌンアプ 目の前
チェイルカングック 第一強国
テカジョッ 大家族
クデ (目下に対して丁寧に呼ぶ)あなた・君・そなた・汝
モシダ 招く・まつる・世話する・仕える(~ドンジモシゴ→ ~同志をお招きして)
チュコド 死んでも (チュクタ→死ぬ オド→(強調・譲歩を示す)~も)
ヒョンミョンシンニョン 革命信念
チョロム ~のように・~と同じよう (使用例 ソナムチョロム→松のように)
トゥリダ (目上の人に)差し上げる・申し上げる・ささげる(使用例 トゥリヌンノレ→ささげる歌)
セダ (力が)強い (使用例 センバラムキョンボ→強風警報 (パラム→風)(キョンボ→警報))
トゥゴプタ 熱い・暑い
チョン 情・感情 (使用例 トゥゴウンチョン→熱い情)
パム 晩・夜・夜間 (使用例 ピョンヤンエパマ→ 平壌の夜よ(~エ→~の)(ア→{呼びかけ}~よ)))
チセダ 夜が明ける
~チマラ (否定)~ない (使用例 チセジマラダオ→夜が明けないでよ (ダオ→~ですよ))
アルンダプダ きれい・美しい (使用例 アルンダウンピョンヤンエパマ→きれいな平壌の夜よ)
クトプシ 終わらなく (クッ→終わり オプタ→ない )
コーコシッポラ 歩きたい (コッタ→歩く・進む コシッタ→~したい ~オラ→(命令を表す))
ヤンマル 靴下
カムジャ ジャガイモ
オイ きゅうり
チェゴ 最高
インミン 人民
フェイ 会議
テウィウォン 代議員
私自身の朝鮮語力が上がるということに。
発音でわからなくても歌詞の字幕でわかるときもあるんで。
でる単も3回目です。
本当はもう少し述語関連(動詞とか)がわかるともっと良いのでしょうけど。
空耳になるところを中心に集めたつもりです。
ナルリダ 飛ばす・掲げる (使用例 ナリョラ 掲げよ)
フモ 欽幕・敬い慕う(使用例 フモエノレ 敬う歌)
チュクォン 祝願 (使用例 チュクォンエノレ 祝願の歌)
メンセ 誓い・誓約 (使用例 メンセエノレ 誓いの歌)
クッカジ 終わリまで(クッ→終わり・端・先っぽ ~カジ→~まで)
カンサン 江山・山河
ノムチダ 溢れる・過ぎる (使用例 カンサンエ ノムチヌン ノレ 山河にあふれる歌)
ドェジャ ~になろう(ドゥエダ→~になる)
ファンフィ 歓喜(使用例 インミネファンフィ 人民の歓喜)
ムオド 何も (ムォ→何)
ブロッチアナ うらやましくない (ブロッタ→うらやましい チアナ→~ない・(否定の意))
~キエ (原因)~だから (使用例 ケシギエ いらっしゃるから ケシダ→いらっしゃる)
ヌグド 誰も (ヌグ→誰)
ドゥリョプチアナ 怖くない (トゥリョプタ→怖い・恐ろしい・不安だ チアナ→~ない(否定))
タルギエ 従うから (タルダ→従う)
チェフ 最後
スンリ 勝利
ヒャンハダ 向かう・向く・直面する
ヒョンサ 兵士
アドゥル 息子・せがれ
タル 娘
ハンギル 一つの道 (ハン→ハナ・ひとつ キル→道)
~ンダゴ ~すると・(確認・主張)~するのだと (チキンダゴ→守るのだと)
ポソッ きのこ
ヨング 研究 (使用例 ポソッヨングソ きのこ研究所)
イルチェ 日帝・日本帝国主義
サリョンブ 司令部 (サリョン→司令)
パラボダ 見渡す・見通す・眺める (パラボミョン 見通すなら ~ミョン→ならば(仮定))
チョンマネ 千万の(チョンマン→千万 ~エ→~の)
シムジャギン 心臓である(シムジャン→心臓 イン→イッタ(~である))
チェゴサリョンガン 最高司令官(チェゴ→最高 サリョン→司令)
オッスムロ 命で (オッスム→命 ~ウロ→~で(方法・手段を示す))
サスハリラ 死守しよう (サス→死守 ~ハリラ→~しよう)
マンリマ 万里馬
キサンギヨ 気性よ (キサン→気像・気性 ~イヨ→~よ)
ナレヨ 翼よ (ナレ→翼 チュチェエナレヨ→主体の翼よ)
ヒムチャゲ 力強く (ヒムチャッタ→力強い)
タルリンダ 走る・駆ける (タルリダ→走る・駆ける と同意と思う)
ヌンアプ 目の前
チェイルカングック 第一強国
テカジョッ 大家族
クデ (目下に対して丁寧に呼ぶ)あなた・君・そなた・汝
モシダ 招く・まつる・世話する・仕える(~ドンジモシゴ→ ~同志をお招きして)
チュコド 死んでも (チュクタ→死ぬ オド→(強調・譲歩を示す)~も)
ヒョンミョンシンニョン 革命信念
チョロム ~のように・~と同じよう (使用例 ソナムチョロム→松のように)
トゥリダ (目上の人に)差し上げる・申し上げる・ささげる(使用例 トゥリヌンノレ→ささげる歌)
セダ (力が)強い (使用例 センバラムキョンボ→強風警報 (パラム→風)(キョンボ→警報))
トゥゴプタ 熱い・暑い
チョン 情・感情 (使用例 トゥゴウンチョン→熱い情)
パム 晩・夜・夜間 (使用例 ピョンヤンエパマ→ 平壌の夜よ(~エ→~の)(ア→{呼びかけ}~よ)))
チセダ 夜が明ける
~チマラ (否定)~ない (使用例 チセジマラダオ→夜が明けないでよ (ダオ→~ですよ))
アルンダプダ きれい・美しい (使用例 アルンダウンピョンヤンエパマ→きれいな平壌の夜よ)
クトプシ 終わらなく (クッ→終わり オプタ→ない )
コーコシッポラ 歩きたい (コッタ→歩く・進む コシッタ→~したい ~オラ→(命令を表す))
ヤンマル 靴下
カムジャ ジャガイモ
オイ きゅうり
チェゴ 最高
インミン 人民
フェイ 会議
テウィウォン 代議員