台湾から帰った私を迎えてくれたもの・・・
会社のおじさまのご好意で九州から送られてきたガザミ(ワタリガニ)5~6杯。
台湾で食べてこなくてよかった。 (いや、そうえいば唐揚げ食べたっけ)
台湾はコンビニにも"秋蟹"なんて宣伝がでるくらい蟹のシーズンらしかったです。
甲羅のするどい角で手を切りながら蒸したり揚げたりパスタソース作ったり。
でもパスタ以外は結局付け合わせに明日葉のお浸しとか豆苗炒めとかなんだか台湾の野菜料理みたいなものを作った私。
まだ台湾料理を食べたりてなかったみたい。
それにしても、ワタリガニのトマトクリームパスタはどうやったっておいしいわね♪
やっぱり私はラヴ・パスタなのだわ。
さて、まだまだ続く台北紀行。
台北市街地にはコンビニがたくさんあります。
一番多く目立つのがセブンイレブン、そしてファミリーマートがちらほら。
ファミリーマートは漢字で書くと「全家」・・・読み方はわからないけどきっとファミリーマートと言えば通じると思う。
"ファミマ"と略してわかってもらえるかどうかは???
ちなみに、空港で片言の日本語がちょっとわかるくらいの店員さんには「ヴィトン」「レスポ」は通じませんでした。
マクドナルドはマックでもマクドでも通じないのかな? 試してみればよかったわ。
"コンビニ"っていうのも日本語を知る人じゃないとわからないんだろうなぁ。
台湾はほんのカタコトの日本語程度の応答なら通じることが多く意外と不自由しないとよく聞きますが、言葉が通じなくて不便だろうなと思って行くとさほど困ることはないけれどけっこう通じると楽観して行くと意外と通じないことも多く困惑するかもしれません。
まあ、どこ行ったって日本人がよく行く観光都市はカタコトの日本語を使う外国人は多いものですよね。
ではでは、そろそろお待ちかねの台湾グルメにまいりましょうか。
初日、お昼もおやつも食べ損ね(モーベンピックのおいしいジェラードは食べたけど)お腹を好かせて向かったのは『梅花廰(兄弟大飯店)』。

できたての飲茶を次から次へとワゴンでもってきては「小籠包は? フカヒレ餃子は? 海老シュウマイは?」とまくしたてるようにすすめてくれるサービスの良さ。 いらないものははっきりいらないと言いましょう。
日本語は通じますが、得意でないスタッフもいます。
料理の写真を撮っていいですか?と日本語で聞いても通じなかったのでピクチャーオッケー?と文法も何も無視したいいかげんな英単語で尋ねてみたらメニューをもってきてくれました。
メニューに写真は載ってなかったんだけど。
3人であれもこれもそれもお腹いっぱい食べてビール飲んで紹興酒1本飲んで2千元でわずかにおつりがもらえました。
それに今月いっぱい使える300元のサービスチケット付。。。。もらってもそうそう行きませんが。
そのサービスチケットは同晩ホテルの脇で出会った日本人の女性旅行者にあげました。 役に立ったかな?
お味は、お腹いっぱいたべるくらいですから・・・おいしかったです♪
しかし、やっぱりこんなもんじゃ飲み足りず、お休み前に寝酒。

やっぱり日本のビールはおいしわ~
(せっかく海外旅行してるのによい子はこんなもん飲んじゃいけません)
『梅花廰(兄弟大飯店)』= 飲茶(ヤムチャ)専門店
メイホアティン
台北市南京東路三段255号(兄弟大飯店)2〜3F
台北市 MRT南京東路駅
電話番号 (02)2712-3456
ファックス (02)2717-3334、(02)2717-5657
営業時間 8:00~14:00 17:00~21:30
休業日 年中無休
ホテルの朝食はビュッフェスタイル。 ちゃんと日本人用にカタカナで「バイキング」って書いてあります。
パンにちまき、油麺、春雨、お粥、それにちょっと間違ってるような洋風料理もあるけどかなり豊富なメニューです。
うれしいのがフルーツのおいしいこと。
パパイヤやパイナップル、ドラゴンフルーツにパッションフルーツ etc.
パッションフルーツは日本で買うとかなり高いそうでこればっかりお皿一杯食べてる日本人の関西系オバサングループがいましたっけ。
・・・もちろん私たちもちょっとおかわりしましたけどね、東京系ですから多少控え目にしたつもり。
(関西の方々気を悪くされたらすみません)
台北2日目の市内観光ツアーは昼食付き。
なんとうれしいことに日本進出当時は行列を作った超有名店『鼎泰豊』(ディンタイフォン)本店です。
日本にあったってやっぱり本場ですものね。 日本店も行ったことない私はかなりうれしい♪
店前に到着するとたくさんの人が順番待ちをしています。
これじゃいったいいつ入れるの?と思っていたらほどなく席に案内されました。
ツアー会社の力発揮で優先的に席を用意してくれるようです。
大人しく順番待ちをしている一般のお客さんは「ツアー客がどんどんくるからいつまでたっても入れない」とこぼしてらっしゃいました。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなすって。
と待ち人の間をすり抜けて店内へ。
そんなわけで席について間もなく元から予定されていた料理が矢継ぎ早にじゃんじゃん出てきます。
おいしい小籠包なんだけどサァ、猫舌だからつらいのよ T_T

きっと地元民は頼まないけど日本人が必ず頼むであろう空心菜

ここに来たらこれは食べなくちゃ
小籠包
1人5個食べさせてくれました~

この他にも蒸し餃子やら具がたっぷりのスープやら。。。もう食べられません
この店でおいしいのはお料理だけではないそうで、ミニスカートからすらりと伸びる足の綺麗な若い店員さんも男性方に大人気。
店員さんのお持ち帰りはできません、たぶん。。。。←セクハラ?
ここも日本語オッケーです。
『鼎泰豊』(ディンタイフォン)本店
台北市信義路二段194号
MRT新店線「中正紀念堂」より徒歩20分 (タクシー利用したほうがいい)
電話番号 (02)2321-8927、(02)2321-8928
営業時間 月曜~金曜10:00~21:00 土日、祝日09:00~21:00
休業日 年中無休
クレジットカード 不可
ああ、だめだわ。
まだまだ終わらない台北紀行。
そう、台北で気づいたこと。
どの店でもお皿を片付けに来るのがえらく早い。
そういう文化なのかしら?
つづく。
会社のおじさまのご好意で九州から送られてきたガザミ(ワタリガニ)5~6杯。
台湾で食べてこなくてよかった。 (いや、そうえいば唐揚げ食べたっけ)
台湾はコンビニにも"秋蟹"なんて宣伝がでるくらい蟹のシーズンらしかったです。
甲羅のするどい角で手を切りながら蒸したり揚げたりパスタソース作ったり。
でもパスタ以外は結局付け合わせに明日葉のお浸しとか豆苗炒めとかなんだか台湾の野菜料理みたいなものを作った私。
まだ台湾料理を食べたりてなかったみたい。
それにしても、ワタリガニのトマトクリームパスタはどうやったっておいしいわね♪
やっぱり私はラヴ・パスタなのだわ。
さて、まだまだ続く台北紀行。
台北市街地にはコンビニがたくさんあります。
一番多く目立つのがセブンイレブン、そしてファミリーマートがちらほら。
ファミリーマートは漢字で書くと「全家」・・・読み方はわからないけどきっとファミリーマートと言えば通じると思う。
"ファミマ"と略してわかってもらえるかどうかは???
ちなみに、空港で片言の日本語がちょっとわかるくらいの店員さんには「ヴィトン」「レスポ」は通じませんでした。
マクドナルドはマックでもマクドでも通じないのかな? 試してみればよかったわ。
"コンビニ"っていうのも日本語を知る人じゃないとわからないんだろうなぁ。
台湾はほんのカタコトの日本語程度の応答なら通じることが多く意外と不自由しないとよく聞きますが、言葉が通じなくて不便だろうなと思って行くとさほど困ることはないけれどけっこう通じると楽観して行くと意外と通じないことも多く困惑するかもしれません。
まあ、どこ行ったって日本人がよく行く観光都市はカタコトの日本語を使う外国人は多いものですよね。
ではでは、そろそろお待ちかねの台湾グルメにまいりましょうか。
初日、お昼もおやつも食べ損ね(モーベンピックのおいしいジェラードは食べたけど)お腹を好かせて向かったのは『梅花廰(兄弟大飯店)』。

できたての飲茶を次から次へとワゴンでもってきては「小籠包は? フカヒレ餃子は? 海老シュウマイは?」とまくしたてるようにすすめてくれるサービスの良さ。 いらないものははっきりいらないと言いましょう。
日本語は通じますが、得意でないスタッフもいます。
料理の写真を撮っていいですか?と日本語で聞いても通じなかったのでピクチャーオッケー?と文法も何も無視したいいかげんな英単語で尋ねてみたらメニューをもってきてくれました。
メニューに写真は載ってなかったんだけど。
3人であれもこれもそれもお腹いっぱい食べてビール飲んで紹興酒1本飲んで2千元でわずかにおつりがもらえました。
それに今月いっぱい使える300元のサービスチケット付。。。。もらってもそうそう行きませんが。
そのサービスチケットは同晩ホテルの脇で出会った日本人の女性旅行者にあげました。 役に立ったかな?
お味は、お腹いっぱいたべるくらいですから・・・おいしかったです♪
しかし、やっぱりこんなもんじゃ飲み足りず、お休み前に寝酒。

やっぱり日本のビールはおいしわ~
(せっかく海外旅行してるのによい子はこんなもん飲んじゃいけません)
『梅花廰(兄弟大飯店)』= 飲茶(ヤムチャ)専門店
メイホアティン
台北市南京東路三段255号(兄弟大飯店)2〜3F
台北市 MRT南京東路駅
電話番号 (02)2712-3456
ファックス (02)2717-3334、(02)2717-5657
営業時間 8:00~14:00 17:00~21:30
休業日 年中無休
ホテルの朝食はビュッフェスタイル。 ちゃんと日本人用にカタカナで「バイキング」って書いてあります。
パンにちまき、油麺、春雨、お粥、それにちょっと間違ってるような洋風料理もあるけどかなり豊富なメニューです。
うれしいのがフルーツのおいしいこと。
パパイヤやパイナップル、ドラゴンフルーツにパッションフルーツ etc.
パッションフルーツは日本で買うとかなり高いそうでこればっかりお皿一杯食べてる日本人の関西系オバサングループがいましたっけ。
・・・もちろん私たちもちょっとおかわりしましたけどね、東京系ですから多少控え目にしたつもり。
(関西の方々気を悪くされたらすみません)
台北2日目の市内観光ツアーは昼食付き。
なんとうれしいことに日本進出当時は行列を作った超有名店『鼎泰豊』(ディンタイフォン)本店です。
日本にあったってやっぱり本場ですものね。 日本店も行ったことない私はかなりうれしい♪
店前に到着するとたくさんの人が順番待ちをしています。
これじゃいったいいつ入れるの?と思っていたらほどなく席に案内されました。
ツアー会社の力発揮で優先的に席を用意してくれるようです。
大人しく順番待ちをしている一般のお客さんは「ツアー客がどんどんくるからいつまでたっても入れない」とこぼしてらっしゃいました。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなすって。
と待ち人の間をすり抜けて店内へ。
そんなわけで席について間もなく元から予定されていた料理が矢継ぎ早にじゃんじゃん出てきます。
おいしい小籠包なんだけどサァ、猫舌だからつらいのよ T_T

きっと地元民は頼まないけど日本人が必ず頼むであろう空心菜

ここに来たらこれは食べなくちゃ
小籠包
1人5個食べさせてくれました~

この他にも蒸し餃子やら具がたっぷりのスープやら。。。もう食べられません
この店でおいしいのはお料理だけではないそうで、ミニスカートからすらりと伸びる足の綺麗な若い店員さんも男性方に大人気。
店員さんのお持ち帰りはできません、たぶん。。。。←セクハラ?
ここも日本語オッケーです。
『鼎泰豊』(ディンタイフォン)本店
台北市信義路二段194号
MRT新店線「中正紀念堂」より徒歩20分 (タクシー利用したほうがいい)
電話番号 (02)2321-8927、(02)2321-8928
営業時間 月曜~金曜10:00~21:00 土日、祝日09:00~21:00
休業日 年中無休
クレジットカード 不可
ああ、だめだわ。
まだまだ終わらない台北紀行。
そう、台北で気づいたこと。
どの店でもお皿を片付けに来るのがえらく早い。
そういう文化なのかしら?
つづく。
兄弟大飯店の前は何度も通ったんだけど、行きませんでした!また食べる旅に行きたいわー。
一度に食べられなくなったのよね・・・。
もう若くはないって、胃袋から感じた今日この頃です・・・。
(なのに胃腸は極めて健康なのが不思議!?)
15度以下は育たないならしい
やっぱり、熱帯の食べ物なんだね
来年の夏、挑戦してみようかな・・
山盛りの空芯菜食べたい!
パッションフルーツも食べたい~
せわしなくワゴンでいろいろすすめられますが、実物を見て注文できるのでなかなかわかりやすく良いですよ♪
それになんにでも挑戦できる強靱な胃袋。
次に旅に出るまでに何でも食べる精神力も鍛えておかなくちゃ。
>山盛りの空心菜
そんなに気に入っちゃったの?(笑
もっと食べてくればよかったかな。
2日目はパッションフルーツなくて残念だったね。 日本じゃ贅沢品だからなかなか食べられないものねー