マヤ文明は、４世紀というのは誤りで、紀元前６世紀だったとどこかに書かれていた。
開きが千年にもなると、ずいぶん違うではないかと思うが、それが５００年に縮まったところで、一般人にとっては何がどうということはない。
許容誤差という言葉と、許容範囲という言葉がある。
ここまでは違いが許される、許容値を境にどちらか片側が許される、大して変わらいようでもあり、だいぶ違うようでもある。
許容というのは、範囲問題なのか、程度問題なのか。
範囲と聞くとはっきりしているように聞こえ、程度と言うといい加減にさえ聞こえるが、そうでもない。
放射線量が通常の１万倍と聞けばとんでもない値と思うが、それが１０分の１に減ったと報道されると、もう安心なのかと思ってしまう。しかし、それでも千倍なのだからまだまだとんでもない値なのだ。
数値は使い方によって人の心を巧みに動かせる。
ある意図をもってそれぞれの判断を誤らせるような使い方は、決して許容されてはならないのだ。