insinuate

insinuate  （ɪnsínjuèɪt）「仄めかす」※sinuは〈曲がり〉。「曲がりくねって入る」から。印紙にはこの紙が最適。「印紙にええと 仄めかす。」

動詞 他動詞

〔人に〕〈…ということを〉遠回しに言う，ほのめかす，当てこする 〔to〕〈(that)〉《★【類語】⇒suggest 2》

ウィリアムはいかにも説得的に語りながら、神秘的（かつ正統的）なウベルティーノの信仰と、異端者の歪んだ信仰とのあいだには、わずかな違いしかないことを主張した。

William had undoubtedly been insinuating, had tried to say to him, that there was little difference between his mystic (and orthodox) faith and the distorted faith of the heretics. 

He insinuated (to my fiancée) that I was already married. 彼は私の婚約者に私がすでに結婚しているとほのめかした.

〈思想などを〉〔人の心などに〕徐々に[巧みに]入り[しみ]込ませる 〔into〕.

insinuate Christianity into a person's mind 人の心にキリスト教を巧みにしみ込ませる.

[insinuate oneself で]

a

〔…に〕徐々に入り込む 〔into〕.

Slang insinuates itself into a language. 俗語は気づかぬうちに言語の中に入り込む.

b

〔好意などに〕巧みに取り入る 〔into〕.

【猫撫で声】　an insinuating voice

insinuate oneself into a person's favor 人の好意にうまく取り入る.

アクセント・音節in・sín・u・à・tor 発音記号/‐ṭɚ｜‐tə/ 名詞

【語源】

ラテン語「入り込ませる」の意; 

名詞 insinuation

いずれにせよ、ウィリアム修道士はその当てこすりを、聞いて聞かぬふりをした。
But William gave no sign of understanding the insinuation.
さし当たって、これまでに集めた情報によれば、と言ってもはなはだ漠然としたものばかりだが、アデルモとベレンガーリオとのあいだには、何らかの奇妙な関係があった。それについては、いくつかの事柄が暗示された。
Meanwhile, we have already collected a few insinuations—quite vague, to be sure—about some strange relationship between Adelmo and Berengar.

そしてそれゆえに、アヴィニョン側のあらゆる疑念や、示唆に対して、先手を打たねばならないのです」

This is why I have warned you, and this is why we must ward off every suspicion or insinuation on the part of the Avignonese.

perdition

「パーでしょ 破滅。」

（pɚdíʃən｜pə‐）

名詞不可算名詞

a

(死後)地獄に落ちること.

b

《古語》 破滅.

地獄.

flop

「風呂っぷり良く 倒れます。」

(flάp｜flˈɔp）

動詞 自動詞

(flopped; flop・ping)

a

ばたばた動く[揺れる] 〈副(句)〉.

Fish were flopping on the deck. 魚が甲板の上でばたついていた.

b

ばったり[どさりと]倒れる; ごろりと横になる; どかり[ぺたん]と座る，どぶんと飛び込む 〈副(句)〉.

He flopped down into a chair. 彼はどかりといすに腰を下ろした.

《主に米国で用いられる》 変節する，突然態度を変える.

3

〈劇・計画などが〉失敗に終わる，つぶれる.

4

《俗語》 寝入る.

他動詞

1

〈…を〉ばたんと打つ.

2

〈翼などを〉ばたばたさせる.

3

a

どさっと投げる，ばったり落とす 〈副(句)〉.

They flopped down the heavy parcel. その重い包みをどさっと降ろした.

b

[flop oneself で] どさっと座る.

flop oneself in a sofa ソファーにどさっと座る.

副詞

ばたっ(と), どたり(と), どさり(と).

fall flop into the water どぶんと水中に落ちる.

名詞

1

a

[a flop] ばったり[どさっと]落ちる[倒れる]こと; どしりと座ること; ばったり[どさっと]落ちる音.

sit down with a flop どかりと腰を下ろす.

b

可算名詞 背面跳び.

可算名詞 失敗(者); (本・劇・映画などの)失敗作.

可算名詞 《米口語》 寝場所，安宿.

［FLAP の変形; 形容詞 floppy］

sortie

「想定された 出撃も。」

「（sˈɔɚṭi｜sˈɔːti）

名詞可算名詞

(よく知らない場所などへの)短い旅行.

【陸海軍, 軍事】

a

(包囲された陣地からの)突撃，出撃.

b

(軍用機の)出撃.

動詞 自動詞

出撃する.

［フランス語 ‘going out' の意］

angler

「アングラ鮟鱇 釣り人が。」

 発音記号（ˈæŋglɚ｜‐glə）

名詞可算名詞

魚を釣る人，釣り師 (cf. fisherman 1).

鮟鱇＝anglerfish.

excoriate

「いかすこりゃええと 皮を剥ぐ。」

発音記号（ekskˈɔːrièɪt, ɪks‐）

動詞 他動詞

〈…の〉皮をはぐ[すりむく，傷つける]; 〈皮を〉すりむく，傷める.

〈…を〉激しく非難する.

encephalitis

「遠征笑いってさ 脳炎で。」

発音記号（ɪnsèfəlάɪṭɪs, en‐｜enkèfə‐/

名詞不可算名詞

【医学】 脳炎.

Japanese encephalitis 日本脳炎.

Myelin

「見え、臨床で 髄鞘が。」

髄鞘 · 髄鞘（ずいしょう、myelin sheath）は、神経科学において脊椎動物の多くの神経細胞（ニューロン）の軸索の周りに存在する絶縁性の脂質の層を指す。

confront 発音記号 kənfrˈʌnt/

動詞 他動詞

a

〈危険・死などに〉直面する，大胆に立ち向かう.

Wellington confronted Napoleon at Waterloo. ウェリントンはワーテルローでナポレオンに立ち向かった.

 

b

〈…と〉向かい合う; 〈…に〉向かい合っている.

She was confronted by a guard at the entrance. 彼女は入口で守衛に出会った.

 

c

〈困難などが〉〈人に〉持ち上がる，立ちはだかる 《★しばしば受身で用い，前置詞は by，with》.

A great problem confronted them. 大問題が彼らに持ち上がった.

2

〔+目的語+with+(代)名詞〕〈人を〉〔…に〕向かい合わせる，対決させる; 〈人に〉〔証拠などを〕突きつける.

The defendant was confronted with her accuser [with the evidence against her]. 被告人は原告と対決させ[自分に不利な証拠を突きつけ]られた.

3

〈…を〉対比する，比較する.

［ラテン語「お互いに額(_ひたい)をつき合わせる」の意 (CON‐+frons 「額」); 名詞 confrontation］

verbatim 発音記号 vɚːbéɪṭɪm

「婆「ばってん」と 逐語的。」

 

副詞　逐語的に，言葉どおりに.

report a speech verbatim 演説を一言一句そのままに報道する.

形容詞

逐語的な，言葉どおりの.

a verbatim translation 逐語訳.

orpine

名詞

ベンケイソウ　縁がぎざぎざの葉と上部に紫がかった白い花を持つ温帯地域北部の多年草

(perennial northern temperate plant with toothed leaves and heads of small purplish-white flowers)

orpiment

名詞〔鉱物〕石黄(せきおう)(As２S３)《通常は黄色；鉱泉の沈殿物として産する；染料・皮なめし用》

aloof

aloof（əlúːf）「ある不倫にて 離れてる。」

副詞

(more aloof; most aloof) 離れて，遠ざかって 〔from〕.

stand aloof (from others) 他の人から離れている.

形容詞

(more aloof; most aloof) 〈人・態度など〉よそよそしい，打ち解けない.

austere

austere （ɔːstíɚ）「厳格な、緊縮の」※ stern「厳しい」と同様、〈ピンと張った緊張感〉を表す str-が変化した語。strict, severe, harsh等の類義語。（ɔːstíɚ｜ɔːstíə, ɔs‐）「王捨てやぁ！は　厳しいな。」

形容詞

〈人・性格など〉(道徳的で)厳しい，厳格な; 禁欲的な.

austere fare 禁欲的な食事; 粗食.

a

〈生活など〉耐乏の，質素な.

live an austere life 質素な生活を送る.

b

〈建物など〉飾り気のない，簡素な.

austerely 副詞

【名】 austerity 「耐乏、緊縮（財政）」

だが、緊縮財政によるデフレーションは租税収入の減少を招くという悪循環に悩まされる（松方デフレ）。

However, the deflation caused by the budget austerity led to a decrease in tax revenue, and he was at a

loss over how to cope with such a vicious circle (the Matsukata deflation).

abort

abort （əbˈɔɚt /əbˈɔːt）「～を初期に鎮圧する、進行を阻止する」※ortやoriは〈始まる〉。

鎮圧するは初期のうち「嗚呼冒頭に 鎮圧す。」

動詞 自動詞

1

〈女性が〉妊娠中絶する，堕胎する.

2

【生物】〈動植物・器官などが〉発育しない，退化する.

3

a

〈計画などが〉挫折する，失敗する.

b

【陸海軍, 軍事】〈ミサイル発射などが〉(故障などで)中止になる.

他動詞

1

a

〈胎児を〉流産させる，堕胎する.

b

〈妊娠を〉中絶する.

2

a

〈計画などを〉中止する.

abort a project 計画を中止する.

b

【陸海軍, 軍事】〈ミサイル発射などを〉中断する，中止する.

The launching has been aborted. (ロケット・ミサイルの)発射は中止された.