He is the only one of the students who speak English very well.
誤りを訂正せよ。
解答. speak → speaks
なんでかと言うと、who の先行詞を students だと思って訳してみたら、「彼は英語を上手に話せる生徒たちのうちの唯一の人」となってしまって、文が論理的に破綻する。そこで先行詞は the only one だとわかるわけです。だから、speaks となる。
暗唱用例文
●「私は早起きに慣れました。」
I got used to getting up early.
●「彼は生徒たちの中で英語を上手に話せる唯一の人です。」
He is the only one of the students who speaks English very well.
の2つです。
別宮孝司
誤りを訂正せよ。
解答. speak → speaks
なんでかと言うと、who の先行詞を students だと思って訳してみたら、「彼は英語を上手に話せる生徒たちのうちの唯一の人」となってしまって、文が論理的に破綻する。そこで先行詞は the only one だとわかるわけです。だから、speaks となる。
暗唱用例文
●「私は早起きに慣れました。」
I got used to getting up early.
●「彼は生徒たちの中で英語を上手に話せる唯一の人です。」
He is the only one of the students who speaks English very well.
の2つです。
別宮孝司