malleable

「可鍛性の、適応性のある、従順な」

ハンマーを意味するラテン語の「malleus」が語源。ちなみにこのラテン語、ラグビーのモールmaul（ボールを持ったプレーヤーの周囲に、双方のプレーヤーが立ったまま身体を密着させて密集する状態）の語源でもある。確かに、ラグビーのモールも形がグニャグニャ変わるところが、鍛金を思わせる。

「マリ炙る鉄 柔軟だ。」

音節mal・le・a・ble 発音記号・読み方/mˈæliəbl/

形容詞

〈金属など〉鍛えられる，打ち延ばしのできる.

malleable iron 可鍛(かたん)鉄.

〈人・性質など〉柔順な，順応性のある.

音節mal・le・a・bil・i・ty 発音記号・読み方/m`æliəbíləṭi/ 名詞

garrulous

garrulous（gˈærələs/）「よくしゃべる」

1610s, from Latin garrulus "talkative, chattering," from garrire "to chatter," from PIE root *gar- "to call, cry," of imitative origin (compare Greek gerys "voice, sound," Ossetic zar "song," Welsh garm, Old Irish gairm "noise, cry"). Related: Garrulously; garrulousness.

「ギャルら多すぎ しゃべりすぎ。」

形容詞

〈人が〉(くだらないことを)よくしゃべる，多弁な.

garrulously 副詞

garrulousness 名詞

［ラテン語「おしゃべりする」