obsess

obsess  （əbsés）「取り憑く」※ob は〈反対〉、ses は sed と同じで（sとdは同根（decide → decision など））〈座る〉。〈邪魔して座り込む〉から「取り憑く」。「お布施するよう 取りつくよ。」

Obsessed with money, the Japanese ceased to look askance at skullduggery like borderline-illegal takeovers of media companies based solely on financial muscle.

「金銭に取り憑かれて、日本人は財力だけにまかせた違法すれすれのメディア買収のような卑劣なふるまいを不審の目で見ることをやめてしまった。『国家の品格』」

動詞 他動詞

〈悪魔・妄想などが〉〈人に〉取りつく; 〈人に〉取りついて悩ます 《★しばしば受身で用い，前置詞は by，with》.

She was obsessed by [with] fear of death. 彼女は死の恐怖に取りつかれていた.

【語源】

ラテン語「前に座る」の意 (OB‐+sedēre 「座る」); 名詞 obsession，形容詞 obsessive