2014年1月の物価上昇率

　国家統計庁から発表された2014年1月の物価上昇率（対前年同月比）は、4.5%の上昇となりました。物価上昇率は、2012年以降、安定的に推移していますが、2013年後半から若干の上昇トレンドにあります（2011年9月6.7％、10月5.2％、11月5.7％、12月4.9％、2012年1月5.8％、2月5.4％、3月5.4％、4月4.8％、5月2.2％、6月1.8％、7月1.3％、8月2.2％、9月1.4％、10月1.2％、11月1.4％、12月2.5％、2013年1月1.8％、2月1.7％、3月1.0％、4月1.0％、5月2.8％、6月2.9％、7月4.1％、8月3.4％、9月3.9％、10月4.2%、11月4.1%、12月4.7％）。なお、11月と比べると12月は0.2％の下落でした。
　中国等の新興国の経済状況のスローダウン等から、国際市況での一次産品価格は安定してきています。対前年同月比で、米（タイ2級米）は、30.22％の下落、木材（マレーシア）は14.22％の下落、ゴム（シンガポール市場）は29.48％の下落となっています。石油（ロンドン北海ブレント）は、対前年同月比で4.93％下落しています。この状況を受けて、プノンペンでもガソリン価格は安定してきており、1月は12月の5171リエル／リットルから0.06%低下して5168リエルとなっています。また、ディーゼルは12月と同じ5061リエル／リットルとなっており、安定的に推移しています。
　国際機関は、カンボジアの物価上昇率を安定的と見ています。2014年の物価上昇率について、国際通貨基金（IMF）は3.4％、アジア開発銀行は3.5％、世界銀行は6.0％と予測しています。
（写真はプノンペン市内のガソリンスタンド。3月15日撮影）


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

メルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」今週号は本日発行です

　ブログ「カンボジア経済」は、毎日更新して、カンボジア経済情報をデイリーにお伝えしています。これらの情報をまとめて週刊でメルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」を発行しています。毎週月曜日に発行しています。「無料」です。
　配信御希望の方は、下記のアドレス、または右側のブックマークから、まぐまぐのページで皆様のメールアドレスのご登録をお願いします。

　メールマガジン「週刊カンボジア経済ニュース」
http://archive.mag2.com/0001154670/index.html


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。ぜひクリックしてください↓

にほんブログ村

民間企業のIPO始まる

　3月13日、プノンペンのソフィテルホテルで、Grand Twins International (Cambodia) Plcの新規株式公開（IPO）の説明会（「ロードショー」と言われます）が開催されました。会場は300人以上の参加者で一杯となりました。
　Grand Twins International (Cambodia) Plc社のCEOや幹部職員が、IPOの手続きや、同社の実績等について説明しました。会場からは多数の質問が寄せられ、丁寧な回答がなされていました。
　今回のIPOでは、約800万株の新株が発行されます（発行後株式総数の20％）。公募価格を決定するためのブックビルディング入札がまず行われます。入札は、3月17日から28日までとなります。その後、クメール正月の明けた4月21日～4月25日に一般売出し、5月8日にカンボジア証券取引所（CSX）に上場される見込みです。ブックビルディングの際の入札価格幅は、7400～14000リエル（約1.85～3.50ドル）で、予想PERは8～16倍となります。（なお、IPOの詳細等につきましては、幹事のプノンペン証券、販売代理店のSBIロイヤル証券等にお問い合わせください。）
　待ちに待った2社目の上場で、株式市場が活性化されることが期待されます。なお、今回の幹事証券会社のプノンペン証券では、次に上場を予定するTY Fashion社についても早急に手続きを進めたいとしています。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

スシバー2号店 チョロイチョンヴァー店

　プノンペンで大人気のTHE SUSHI BARが、2号店を川向こうのチョロイチョンヴァーに開店しました。日本橋を渡って、トンレサップ川沿いです。セントラルマーケットからですと、トゥクトゥクでも10分ぐらいでしょうか。店の前の道路の舗装工事がまだ終わっていないのがちょっと残念ですが、整備が終われば、リバーサイドと同様に良い雰囲気となりそうです。店内は1号店より広く、2階からは川も見えます。1号店よりも広くなって、カウンター席も仕切られた感じとなっていて落ち着けます。メニューは1号店と同じで、リーズナブルな価格で鮨や和食が堪能できます。お試しください。

THE SUSHI BAR 2 – Choroy Chong Var
No. 74, St. Tonle Sap
023 432 307 / 023 432 308

ベトナム産のアオリイカ等の新鮮なネタが豊富です。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

ココロをつなぐLIVEコンサート

　3月16日（日）14:00から、カンボジア日本人材開発センター（CJCC）にて「ココロをつなぐLIVEコンサート」イベントが開催されます。「東日本大震災から今年で3年。私たちにできること。」を合言葉に、カンボジアと東日本を繋ぐ、カンボジア在住の有志によるプロジェクトです。
　3月10日～16日には「ココロヲツナグ1週間」として様々な方々が様々な活動をされてきました。
　皆様のご参加をお待ちしております。

ココロをつなぐLIVEコンサート（コンサートは16:00開始予定です）
・コーラス＋バンド　「花は咲く」大合唱
・東北各地とカンボジアをつなぐLIVE中継
・カンボジアからの応援メッセージ
・みなさんの1週間の「心」の活動を撮影した映像を東北各地の皆さんにお届けする
・チャリティー屋台・チャリティーバザー

ココロヲツナグプロジェクトのフェースブック
https://www.facebook.com/pages/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B2%E3%83%84%E3%83%8A%E3%82%B0%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88/603520893036325


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

カンボジアの米価が弱含み

　カンボジアの米価が、タイの米買取政策の影響を受けて弱含んでいます。2013年12月末には950ドル／トンだったカンボジアジャスミンライスの価格は、2014年2月末には885ドル／トンへと7％下落しています。
　タイでは、インラック政権がコメを高価で買い取る政策を開始しましたが、すぐに過剰在庫を抱えるようになり、現在では1500万トンから1800万トン程度の在庫を抱えると言われています。タイ政府では、この在庫を1月から3月にかけて毎月最低でも100万トン程度放出しているとのことです。この影響を受けて、タイのホンマリライスの価格は、2013年末の1163ドル／トンから現在の955ドル／トンへと17％も下落しています。
　コメの大手輸出国であるタイのマーケットの状況は、カンボジアにも波及しており、米価は当面弱含むものと見られています。ただ、消費者米価への影響はまだ未知数と言えます。

↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村

交通事故による死亡者数が増加

　フン・セン首相は、3月10日にバッタンバンで開催された国道57Ｂ号線開通式典のスピーチで、「交通事故の死亡者数は内戦の時より酷い。」と述べ、交通安全への取り組み強化と運転者の交通ルール順守を訴えました。首相は、「内戦時でも人が、毎日死ぬという状況ではなかった。今は交通事故で一日に平均5名が死亡し、一年では2000人近くが死亡している。」と述べました。
　内務省によりますと、2013年の交通事故死亡者数は1912人で、2012年の1894人から1.0％増加しています。交通関係のＮＧＯでは、このままでは2020年には死亡者数は3200人まで増加するとの予測も出ています。
　カンボジア政府では、先月、現在の交通安全アクションプランを拡充する形で「交通安全国家計画」を承認し、交通安全対策予算も年間200万ドル（約2億円）から1000万ドル（約10億円）に引き上げるとしています。
　日本は交通安全対策の成功国でもあり、また、今後国道5号線の改修等を行っていくこともあり、カンボジアの交通安全にも寄与していくことが期待されます。

↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村

2013年の銀行セクターは好調を持続

　フン・セン首相の政府民間フォーラムでのスピーチによりますと、2013年のカンボジアの銀行セクターは引き続き好調でした。商業銀行34行の合計でみると、貸付残高は、2012年末の58.8億ドル（約6060億円）から2013年末には74億ドル（約7620億円）へと26％増加しました。また、預金は、2012年末の68億ドル（約7000億円）から2013年末には77.4億ドル（約7970億円）へと14％増加しています。
　貸付の増加要因として、農業向け貸付の増加を取り上げ、2012年末の5億5200万ドル（約568億円）から2013年末の7億1200万ドル（約733億円）へと29％増加したことを評価しました。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

政府民間フォーラム2014

　3月4日に、第17回政府民間フォーラム（GPSF: Government - Private Sector Forum）が開催されました。このフォーラムは、民間セクターの様々な問題点をカンボジア政府と直接話し合うためのものです。本会合の下に8つのワーキンググループ（①農業、②観光、③中小企業、④法律、⑤金融、⑥インフラ、⑦貿易、⑧産業）があり、各担当省の大臣と民間部門関係者が共同議長となって、様々な問題を議論し、早期解決を図っています。
　今回のフォーラムには、フン・セン首相、キエット・チョン副首相ほか多数の閣僚、民間メンバーが参加しました。これに加え、国際機関や各国大使、援助機関等からも多数が参加し、総勢400人ほどの出席者が集まりました。
　フン・セン首相は、キーノートスピーチで、課税問題、電力料金問題、労使関係について取り上げました。更に、今後「産業開発政策」を策定・発表するとしています。また、いつも通り、各ワーキンググループからの様々な要求（コンテナスキャン料金の引き下げ等）を承認しました。
　政府と民間企業との間でのこの種の対話により、問題を一つ一つ解決していくことは、投資環境、ビジネス環境の整備・改善に欠かせないプロセスであり、今後とも多くの問題着実に一歩ずつ解決していくことが期待されます。



↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

メルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」今週号は本日発行です

　ブログ「カンボジア経済」は、毎日更新して、カンボジア経済情報をデイリーにお伝えしています。これらの情報をまとめて週刊でメルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」を発行しています。毎週月曜日に発行しています。「無料」です。
　配信御希望の方は、下記のアドレス、または右側のブックマークから、まぐまぐのページで皆様のメールアドレスのご登録をお願いします。

　メールマガジン「週刊カンボジア経済ニュース」
http://archive.mag2.com/0001154670/index.html


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。ぜひクリックしてください↓

にほんブログ村

ムーディーズ カンボジアの格付けB2を維持

　3月5日に国際的格付機関のムーディーズは、カンボジア発行者格付けを今年も「B2」で変わらずと発表しました。また、今後の見通しも安定的としています。高い成長率が続くとの予測、問題のない対外債務状況・財政状況等を評価する半面、一人当たり所得が低いこと、外国援助に頼っていること、高度にドル化した経済等の構造要因が格付けを改善する足かせとなっているとしています。
　ムーディーズでは、カンボジアの成長率を、2013年7.0％、2014年6.9％、2015年7.1％と予測しています。この高成長の要因として、好調な縫製品輸出、急増する観光客数等を挙げています。また、国際収支については、貿易収支の赤字は続いているものの、海外からの援助や海外直接投資によって赤字を埋め、外貨準備を積み上げていると評価しています。他方、成長に伴って、民間部門への融資が急増していることについては、ドル化経済のために中央銀行の金融政策が限定されていることもあって懸念を示しています。

ムーディーズの発表
https://www.moodys.com/research/Moodys-affirms-Cambodias-B2-issuer-rating-outlook-stable--PR_294032


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

プノンペンで日本直送の鮨 海宝丸

　プノンペン中心部セントラルマーケットのすぐ近くにSUSHI海宝丸が開店しました（場所は以前「一力亭」だったところです）。日本やインドネシア、マレーシア等で多数のお店を展開されています。店内は、鮨カウンターが新設されて、良い雰囲気です。メニューは、日本直送のネタを使ったお鮨、刺身から始まって、和食メニューが並びます。私は、日本直送のサザエの刺身（8ドル）を頼んでみましたが、絶品でした。また、鮨も1カンから頼めるので、1人でカウンターに座って、いろいろなネタが味わえます。ウニ（4.8ドル）やいくら（3.8ドル）、ホタテ貝（1.98ドル）も本当に美味しいです。値段は、日本的に考えるとリーズナブルですが、プノンペンでは高級店という設定です。お薦めです。ぜひお試しください。

SUSHI海宝丸
No.10, Kampuchea Krom Blvd.
023 966 269

サザエの刺身。プノンペンで食べられるようになるとは感激です。



↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

ココロヲツナグプロジェクト

　「東日本大震災から今年で3年。私たちにできること。」を合言葉に、カンボジアと東日本を繋ぐ、カンボジア在住の有志によるプロジェクトです。3月10日～16日の「1週間」の活動と、3月16日の「LIVEコンサート」を行う予定です。皆様のご参加をお待ちしております。

ココロヲツナグ「一週間」
ココロヲツナグプロジェクトでは、3月10日（月）～16日（日）の1週間で、個々人で、団体で、グループで「できること」を募集しています。以下の「できること」が集まってきています（3月7日現在）。

★　クラタペッパー　3月10～16日　★
プノンペン本店にてチャリティー販売。3月16日コンサート会場でも出店。
①「EAST LOOP（https://www.facebook.com/EASTLOOP）」のハートのブローチ
②「女川フィッシュ」キーホルダー（https://www.facebook.com/OnagawaFishHouseAura?fref=ts）

★　NyoNyum Shop　3月10～15日　★
・「復興の狼煙」ポスター展示（http://fukkou-noroshi.jp/project/）岩手県の銘酒「南部美人」様より提供
・チャリティーグッズ販売
　・・Sui Joh＆デザイナー中村氏による復興応援グッズ
　・・マダムミコ工房「釜石虎舞い」グッズなど
　　　震災後釜石に移り住み活動をしているマダムミコのゆるキャラ「虎っこ」や
　　　虎舞いグッズ、大漁旗を使ったオリジナルグッズの展示・販売をします。

・絵本「はしるってなに」の閲覧（クメール語訳つき）
　福島大学の松本君から、先日寄贈いただきました。
　
・ランチ売り上げ一部を寄付

★　おりがみスクール　3月11日　★
「がんばれ東北Japan　チャリティーコンサート」　1700～1900　ソフィテルホテル

★　たまりば　3月13～16日　★
復興への祈りを込めてキャンドルナイト

★　小料理屋「縁」　3月14、15、16日　★
復興応援特別メニュー　”東北の日本酒＆おつまみセット”　売上の一部を寄付

★　日本人補習校　3月15日　★
卒業式にて　「花は咲く」合唱

★　（シェムリァップ）IKTT蚕祭り前夜祭　3月15日（土）　★
MILOバンドと伝統の森飯田小学校日本語教室の子供達による歌「花は咲く」
シェムリァップで毎年恒例の「蚕祭り」で、森の子供たちとMILOバンドによる「花は咲く」の合唱・演奏が行われます。

★　（プノンペン）　イチバンレストラン　3月10～16日　★
焼き鳥の売り上げ一部を寄付。

★　（プノンペン）　イル・ヴリール　3月10～16日　★
店頭に募金＆チップ箱設置　集まったお金を寄付

★　（プノンペン）　チャリティーフットサル大会　3月11日　★
GFA Soriya主催
■日時：3月11日（火）19時～21時
■対象：お子様、女性問わずどなたでも。
■開催場所：クールスポーツクラブ（No.92, St.135）ロシアンマーケット近く
■参加費：US5$／名様
※収益は、被災地の活動に寄付いたします。寄付先は現在調整中でございます。決定次第、ご連絡いたします。




ココロをつなぐLIVEコンサート
3月16日（日）14:00～　カンボジア日本人材開発センター（CJCC）
・コーラス＋バンド　「花は咲く」大合唱
・東北各地とカンボジアをつなぐLIVE中継
・カンボジアからの応援メッセージ
・みなさんの1週間の「心」の活動を撮影した映像を東北各地の皆さんにお届けする
・チャリティー屋台・チャリティーバザー


ココロヲツナグプロジェクトのフェースブック
https://www.facebook.com/pages/%E3%82%B3%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B2%E3%83%84%E3%83%8A%E3%82%B0%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88/603520893036325


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

プノンペンの不動産価格は堅調

　地場の大手不動産会社V TRUST社が昨年第4四半期（10月～12月）に実施したプノンペンの不動産価格についての調査結果が3月3日に発表されました。調査によりますと、プノンペンの平均地価は1440ドル／平方メートルですが、最低価格のセンソク区ポンヘアンポンの10ドルから、最高のチャムカーモン区ボンケンコンＩの5900ドルまで場所により大きな違いがあります。
　高い方では、セントラルマーケットのあるダウンペン区（平均3628ドル／平方メートル：最低1042ドル／平方メートル～最高5830ドル／平方メートル）、オルセーマーケット周辺のプラムピマカラ区（平均2700ドル：1010ドル～5150ドル）、ボンケンコン地区を含むチャムカーモン区（平均2360ドル：1010ドル～5900ドル）、北西部の新興住宅街のトゥールコック区（平均2260ドル：1000ドル～5340ドル）等でした。安い方では、南西部郊外のダンカオ区（平均160ドル：20ドル～920ドル）、プーセンチェイ区（平均270ドル：20ドル～1810ドル）等でした。
　プノンペンの不動産価格は、2008年までミニバブルと言われる状況で大幅に上昇しましたが、2008年のリーマンショックを機に大きく下げに転じ、2011年まで下げ続けました。2011年～2012年に底を打ち、2012年～2013年には若干の上昇傾向にあります。不動産業界、不動産向け融資を行っている銀行業界では、今後の不動産価格の緩やかな上昇傾向を期待しています。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

2014年中間年経済調査

　日本政府の全面的な支援を受けて、カンボジア政府（計画省統計局）は、人口センサス、経済センサス等を実施してきています。企業の事業所を対象に様々な項目についての調査を実施する経済センサスは、2011年3月に初めて本格的に実施されました。それから3年を経て、現在、2014年中間年経済調査が実施されています。3月1日を基準日として、従業員50名以上の中・大規模事業所については全数調査、従業員50名未満の小規模事業所については固定事業所を有する事業所のうち約2%のサンプル調査を行い、合計約1万事業所の調査を実施します。今回も、事業所の特性（事業内容、従業員数等）や財務情報（総資産、総収入等）について調査されます。
　3月1日には、チャイ・タン計画大臣やJICAカンボジア所長等が、調査現場を視察しました（写真上）。
　経済政策の基本となる経済統計の整備は、地味に見えますが、経済発展にとって欠かすことのできない重要な仕事です。この重要な調査を、日本が長年全面的に支援していることは大変意義のあることです。2014年8月の速報、2015年3月の確報による調査結果の発表が今から楽しみです。

日本の総務省統計局のサイト（和文）
http://www.stat.go.jp/info/meetings/cambodia/cies2014.htm

↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村