古今和歌集 0875

かたちこそ　みやまがくれの　くちきなれ　こころははなに　なさばなりなむ

形こそ　深山隠れの　朽木なれ　心は花に　なさばなりなむ

 

兼芸法師

 

　姿形は山奥の朽木のようですが、心は花にしようとおもえばできるのですよ。

　詞書には「女どもの見て笑ひければよめる」とあります。僧形の質素ないでたちを女性たちに笑われ、「見た目はどうあれ心は」と返したというところですね。