八月十五日夜、海のほとりに人の家に、男女出でゐて、月の出づるを見たる
なにはがた しほみちくれば やまのはに いづるつきさへ みちにけるかな
難波潟 潮満ちくれば 山の端に 出づる月さへ 満ちにけるかな
八月十五日の夜、海の近くの家から男女が出て来て、月が出るのを見ている。
難波潟の潮が満ちて満潮になると、山の端から昇る月までもが満月になったよ。
旧暦八月十五日の月ですから、中秋の名月を愛でる人々を詠んだ歌ですね。
中秋の名月、今年は9/29、来年は9/17だそうです。旧暦が基準なので、現在の暦では年によって何週もズレることがありますね。