漢検一級 かけだしリピーターの四方山話

漢検のリピート受検はお休みしていますが、日本語を愛し、奥深い言葉の世界をさまよっています。

貫之集 258

2023-12-30 05:33:56 | 貫之集

たなばたは いまやわかるる あまのがは かはぎりたちて ちどりなくなり

たなばたは いまや別るる 天の川 川霧立ちて 千鳥鳴くなり

 

織姫と彦星は今、別れて行くのか。天の川に川霧が立って、千鳥が鳴いている。

 

 逢瀬を待ちわびる 257 と対をなす一首。
 この歌は新古今和歌集(巻第四「秋下」 第327番)に入集しています。