アルジェリア戦争と、カミュとヴィゴ

いつの頃からか、気になっていました。洋画の邦題に「 、 」が付いているのを。「３時１０分、決断のとき」（０６）、「その土曜日、７時５８分」（０７）、「愛について、ある土曜日の面会室」（０９）

「きっと、うまくいく」（０９）、「それでも、愛してる」（０９）、「人生、ブラボー！」（１１）、「私が、生きる肌」（１１）、「マーサ、あるにはマーシー・メイ」（１１）、「スマイル、アゲイン」（１３）

「きっと、星のせいじゃない。」（１４）、「パリよ、永遠に」（１４）、「ジミー、野を駆ける伝説」（１４）、「６才のボクが、大人になるまで。」（１４）、「天国は、ほんとうにある」（１４）などなど。

ねっ、意外に多いでしょ？「 。 」が付いているのもあり。映画を見るかどうか決めるヒントの１つになる邦題。付ける方、ご苦労さまです。こうして見ると、文章みたいですね。

ホセイン・アミニ監督「ギリシャに消えた嘘」（１４）で、白いスーツと帽子姿がステキだったヴィゴ・モーテンセン。好調なヴィゴの次なる公開作品も「 、 」が付いています。

フランス人ダヴィド・オロファン監督「涙するまで、生きる」（１４）です。原作は、『異邦人』や『ペスト』のノーベル文学賞作家アルベール・カミュ。彼の短編集『転落・追放と王国』の一編『客』。

１９５４年アルジェリア。フランスからの独立運動が高まる中、元軍人の教師ダリュ（ヴィゴ・モーテンセン）は、人里離れた場所で暮らしていました。そこへアラブ人のモハメドが連行されて来ます。

モハメド（レダ・カテブ）を裁判にかけるため、山を越え、町まで送り届けるよう憲兵に命じられるダリュ。やむなく承諾することに。しかしその途中、復讐のためモハメドの命を狙う者たちから…

襲撃を受けます。さらに反乱軍の争いに巻き込まれてしまうのでした。そんな危険を乗り越えていくうち、２人の間には友情が芽生え始め…。果たして、２人の運命は？

レダ・カテブは、「預言者」（０９）「愛について、ある土曜日の面会室」（０９）「黒いスーツを着た男」（１２）「ゼロ・ダーク・サーティ」（１２）「不機嫌なママにメルシィ！」（１３）などに出演。