たばこの気持ち

福島県東白川郡塙町のコミュニティプラザの吊るし雛を見に入ったら、偶然、小中高で同級生の敏子さんが受付にいました。

彼女の手による吊るし雛の前に立ち、私は写真を撮ってもらいました。

写真の自分を見たら、なんと穏やかな表情をしていることか！とても不思議な気持ちになりました。幼なじみの前では、自然と童心にかえるのですね。

I went into the community plaza in Hanawa-machi, Higashishirakawa-gun, Fukushima Prefecture, to see the hanging dolls and happened to see Toshiko, a classmate of mine from elementary, junior high, and high school, at the reception desk.

Standing in front of the hanging dolls created by her, I had my picture taken.

When I saw myself in the picture, how peaceful I looked! 

I felt very strange. 

In front of my childhood friends, I naturally return to my childhood spirit, don't I?

朝の6時半に家を出て、8時半から棚倉高校の先輩が運転する車に🚗同乗し、私は福島県東白川郡塙町に向かった。

どんなルートを通るのか知らなかった。

柏の葉キャンパス駅から、常磐高速道路に入り那珂インターで降りて、先輩は道の駅「常陸太田」で休憩すると言った。

「えっ？ここの近くには、福島県東白川郡塙町立常豊小学校同級生の祐子ちゃんが住んでいるぞ」ということで電話してみた。

そしたら、会いに来てくれて、私の手に烏骨鶏の卵🥚と干し芋を渡してくれたのだ。

それから、先輩の用事に付いて回り、横浜の自宅に着いたのは午後9時半。

夕飯は、軽く先輩と食べてはいたけれど、自宅に着いてすぐに、私は卵かけご飯を食べ、干し芋を食べながら、トリスハイボールを口にし、その美味しかったといったら言葉に出来なかった。

Leaving home at 6:30 a.m. and riding🚗 in a car driven by a Tanakura High School senior at 8:30 a.m., I headed for Hanawa Town, Higashishirakawa County, Fukushima Prefecture.

I did not know what route we would take.

From Kashiwanoha Campus Station, we entered the Joban Expressway and exited at the Naka Interchange, where my senior said we would take a break at "Hitachiota" Roadside Station.

What? Yuko, a classmate of mine from Tsunetoyo Elementary School in Hanawa Town, Higashishirakawa County, Fukushima Prefecture, lives near here," so I called her.

Then she came to see me and put an egg🥚 and a dried sweet potato in my hand.

After that, I followed my senior around on his business and arrived at my home in Yokohama at 9:30 pm.

I had a light supper with my senpai, but as soon as I arrived home, I ate the egg rice and sipped on a Tris highball while eating the dried sweet potato, and I cannot describe how delicious it was.

万葉会館は、観光地のど真ん中にあります。祝休日でもないのに、空いていると思ったら、かなりの入場者でした。

食事処には、配膳ロボットが行き来していました。最近の飲食店では、よく見かける光景ですね。

注文はタッチパネル、配膳はロボットですが、まだ万葉会館においては一部の導入です。

ホールの女性スタッフが、せわしげに配膳とテーブルの後片付けをしていました。

万葉会館のネコのキャラクターやお箸🥢入れのロゴがかわいいですね。

Manyo Kaikan is located in the middle of a tourist area. I thought it was empty, even though it was not a national holiday, but there were quite a few visitors.

In the dining area, catering robots were coming and going. This is a common sight in restaurants these days.

Ordering is done by touch panel and serving is done by robot, but it is only partially introduced in Manyo Kaikan.

The female staff in the hall was hurriedly serving food and cleaning up tables.

The Manyo Kaikan cat character and the logo on the chopstick holders are cute.