七十而從心所欲、不踰矩（論語より）

【古稀を迎えて】



読み下し
七十にして心の欲する所に従って矩(のり)を踰(こ)えず。

意訳
70歳になったら自分の心のままに行動しても人道を踏み外す事が無くなった。

所感
私は孔子様ではないので、年を重ねてこうなった、ではなく「こうありたいものだ」にとどまる。
でも、無理だろうな。
まだまだこの先恥を曝して生きていくと思う。

「規矩」というのは大事だ。


そんな私にも家内がいろいろと料理を用意してくれた。感謝。
コロナ禍なので家内とだけで。
お腹一杯でしたのこどもから以前頂いた未開栓のヘネシーＸＯでお祝いできなかった。いつになるかな。