★ [ὰːntʊrάːʒアントゥラージ]
［形］側近、随員、付き人；周囲
あんたら実際 側近(そっきん)か？
entourage 側近
entourageは、tour（小旅行）が他動詞を作る接頭語en- を伴った「随行する」に、集合を意味する接尾語の-ageがついた「取り巻き」を意味するフランス語から。いつでも側(そば)にいるけれど、「あんたら実際 側近か？」。
例文 Yoshitsune and his entourage were in disguise as mountain priests as they fled away from Kyoto, and Benkei helped them with his wisdom and herculean power.
山伏に姿を変えた苦難の逃避行で、弁慶は智謀と怪力で義経一行を助けた。
- 類義語識別ポイント―「側近」
|
★those close to [慣] 側近、取り巻き |
|
「～に(to)」、「近い（close）」「者たち（those）」から「側近」。 |
|
Those close to the President are all flatterers. 社長の取り巻きは茶坊主どもばかりだ. |
entourage
音節en・tou・rage 発音記号・読み方/ὰːntʊrάːʒ｜ˈɔntʊ(ə)rὰːʒ/
名詞可算名詞
[集合的に] 側近，随員たち 《★【用法】 集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い》.
【語源】
