affable (ˈæfəbl)「話しやすい」※「寓話、作り話」を意味するfableのfabは「話す」。〈~に対して〉の意味のad-を伴って「話しかけやすい」から。「えぇ、ファーブルは 愛想いい。」
形容詞
1
〈人が〉話しやすい,親しみのもてる,気のおけない,愛想のよい; 〔目下の人にも〕愛想がよくて,優しくて 〔to〕.
2
【語源】
ラテン語「話しかけやすい」の意 (AF‐+fārī 「話す」+‐abilis 「…できる」)

彼でもなく、夜毎、彼を知識でたぶらかす、
あの、愛想のよい、亡霊でもない、
He, nor that affable familiar ghost
Which nightly gulls him with intelligence,