突然の来客

私が　ここで、働き始めてから２ヶ月半後、ペットとデイリー担当の平っちが、退職した。

他の店へ転職したのだ。

グロッサリーでは唯一同世代の女性スタッフだった。

ショック

その平っちが、つい先日、突然、スタッフ全員分のプレゼントを持って、職場を訪ねてくれたのだ　

感動

「鈴木さ～ん！！」

と、私を売り場の中央で、呼ぶ声がする。

私服なので、ちょいと見た感じでは、誰だか分からなかった。

なんと、平っちである！

感動の再会！

私は、急いで、西村チーフを呼びに行った。

「西村さん！！平さんが、来てますよ！　西村さんに会いに来たんですって」

「えっ　そうなん？」

チーフは、ポッと赤くなり、いそいそと、売り場へ足を運んだ。

二人に魚屋さんも加わり、 鮮肉のスタッフ、配達の　兄ちゃん、我々グロッサリーのスタッフ・・・とまあ、人気者の平っちは、みんなとの再会、おしゃべりに大忙しである。

乾物の入荷日で、荷出しに忙しい私のところへも、再び、来てくれた。

「手伝ってえ」

思わず、本音が・・・。

西村チーフにも同じ事を言われたらしい。

「手紙ありがとう。短い間だったのに、こんな風に思ってくれてたんだ・・・とかetc」

詳しい内容は、省略ね。

「新しい職場は、どう？楽しくなかったら、こっちに戻って来てくれないかなーと思って。みんな、待ってるんですけど」

あちらは、楽しいそうだ。それは、良かった。本人にとって。

「また、来るね～」

最後は、笑顔で別れた。

うん、お互い頑張ろうね

職場で英会話 その３：西村チーフの巻

取引先へ電話　　しようと、受話器を耳にあてた瞬間、西村チーフが背後から、話しかけてきた。

「鈴木さん、英語で信号機は何て言うんでしたっけ？」

「トラフィック　ライトです。」

「トラフィック　ライトかあ。じゃ、トラフィック　ジャムってどういう意味ですか？」

「トラフィック　ジャム？　渋滞のことです。」

ふと、私の目には、西村チーフの背後に　じっと立って、こちらを注視している店長の姿が映った。

どきっ 取引先へ電話するように私に指示を出したのは、店長である。

返答を待っていると思われる。

自分の真後ろに、店長が立って、こちらを見ていようとは、知る由もない西村チーフは、おしゃべりを続けた。

「いやあ、さっき、外人のお客さんに英語で話し掛けられて・・・。信号機って単語、英語で何だったか　分からなかったんですよ」

道案内でも、たずねられたのだろうか。

「トラフィック　ランプですね」

ニコニコ顔で、立ち去ろうとする西村チーフに、慌てて声を掛けた。

「いえ、違います！　トラフィック　ランプじゃありません　ランプじゃ・・・。トラフィック　ライトです　ライト」

私は、思わず、上を見上げ、電燈を指した。

「ああ、そうか。ライトか」

西村チーフは、満足気に納得し、その場を立ち去った。

ずっと、チーフの背後にいて　会話を一部終始　聞いていたであろう店長も、何も言わずに、その場を立ち去ったのである。

内心、ほっ。

そして、数週間後。

「グロッサリーの鈴木さん、１０番まで！」

これは、西村チーフの声だ。

発注のさなかに呼び出すなんて、冷凍食品が入荷されたか　緊急事態発生に違いない。

私は、急いでバッグへ行った。

ところが、バックへの戸口に立って待っていたのは、鮮魚の社員で、西村チーフは、なぜか、扉の影に　隠れるように、立っていた。

「さっき、外人さんが鈴木さんは？ってたずねてきてね。この辺にいるように言ったけど、向こうのほうへ歩いて行ったよ」

魚屋さんが言う方へ歩いて行くと、マレーシアのロスナニちゃんが待っていた。

久しぶりねー 二人で、喜び、飛び跳ねた。

研修旅行で、水俣へ行っていたそうである。

親切なスタッフに私のタイムテーブルを書いてもらったそうだ。

 そういえば、岸辺さんが、そう話していたっけ。

「今、いませ～んって外人風に言っておいたよ」

って。（笑）

先ほどまで、隠れていた西村チーフが、私たちが御喋りしている　すぐそばで、 作業を始めた。

気のせいか、彼の耳は、ダンボのように、こちらへ向いているような気が・・・。

アンテナは　こっち向いてるわね、こりゃ。

絶対、こっちを意識してる。

怖いもの見たさに　周囲をうろつくスタッフ達であった。