2012年1月5日の投稿に追記しました。
2024年4月11日の投稿に追記しました。
昨年の11月中頃から、自分の車の中は「Keep Her Lit!」と言うＣＤが流れている。
城田純二(Guiter.Banjo)さんと内藤希花(Fiddle)さんのユニットによるアイリッシュ系のＣＤだ。
何曲か、お気に入りの曲があるのだが、
その中で、特に「An Drucht Geal Ceoidh」と言う曲があり、
かなり気になっている。
でもこの曲、なんて読むのか、どんな意味があるのかよく解らない・・・
どーも、これはケルト語であるらしいことがわかった。
でも、久しぶりにギターとオカリナに合いそうな曲だなぁ～なんて思っている。
「サリーガーデン(Sally Gardens)」や「海原(The Water is Wide)」以来の出会いかも知れない。
オリジナルのKeyはＤですが、keyをＣにすれば･･･
音域は、レから高いファまでなので、オカリナでも何とかなりそうだし･･･
ⅡＧ管を使えば、ギターはＣまたは5capoＧで対応出来る。
ⅣＣ管の場合は、ギターは5capoＣで対応出来る。
前者で、ギターとオカリナの練習をするつもりです。
近いうちに、お披露目するつもりです。
追記
後日、城田じゅんじさんに問い合わせしたところ、
我々は、この曲を紹介する時は「Foggy Dew」と言ってます。
との回答がありました。
そう言われれば、じゅんじさんのCD「Sally Gardens」の14曲目に、
「Foggy Dew」が入っていて「An Drucht Geal Ceoidh」と同じ曲でした。
丁寧に回答いただいた、城田じゅんじさんに感謝です。
追記２
3月1日(土)、城田じゅんじさんのライブがあるので予約入れました。
まずは、13:00~「まち美」(小山市)でのミニライブ。
弟の同級生の母親(自分の母親の友人)のコレクション展示に便乗した、
じゅんじさんのミニライブです。
母親と一緒に行ってくる予定です。
続いて、17:00~「増茂米店」でのライブ。
自宅から約260m、超ご近所のライブハウスでのライブです。
おんざけの今井さん、西田さん、マサシ君ファミリーと、伊藤さん、
計7名での大所帯で行く予定です。
今回のライブは多分じゅんじさんソロなので、
バンジョーとギターの演奏？
個人的には、バンジョーだったら「花嫁」、
ギターだったら「Foggy Dew」を期待しています。
ライブの様子は、後日ブログにて報告します。
ならばC管でキーがDメジャーならどうでしょう。
最低音がシ（BナチュラルまたはH）で最高音がミ（E）でなので、教室で練習している方々ならついて行ける音域。調号の＃も２つで済むので、F#とC#の指使いに慣れれば演奏できるはず。
ちなみに例のヴァイオリン演奏のキーはDメジャーでした。てなわけで、C管のオカリナでやるならキーはDメジャーで決まりでしょう！
コメントありがとうございます。
自分の説明不足で申し訳ありません。
音源のキーは、確かにDで間違いありません。
確かにこれでは最高音がオカリナでは出せません。
自分の投稿では、実音で演奏するのではなく、
キーをCに移調する事を前提で書いています。
自分がオカリナ演奏する時は、#や♭が2個以上付いている時は、半音の運指をほとんど知らないので、キーをFかCかGに変えて演奏しています。
それで音域が足りない時は、その曲は縁が無かったものとして演奏はあきらめます
そんな訳なので、今回はキーをCで演奏する事が前提です