Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

フランスのテレビCM

2005-08-04 17:29:06 | フランス語
近頃は本当に便利になりました。
フランスのニュース番組をインターネットで見ることができます。
近頃よく見ているのはフランストロワ(F3)のニュース番組です。
「Le 12|14」というところをクリックすると、ニュースが始まります。
ニュース番組が終わると、CM(Publicité)の時間になります。2~3分間かな?
最初に熱帯魚の画面がでて「ここからCMの時間帯になります」とお断りをしているようです。そして数社のCMが終わると「はい、CM時間帯ここまで」とまた熱帯魚の画面になります。

わたしは、ニュースをすっ飛ばして(画面下のつまみを無理やり右方向にドラッグして)CMを先に見ています。 

チーズのCMが多いです。
固形のチーズだけではなく、チーズクリームやチーズドレッシングなどなど。
フランスの食卓にとっては、チーズって本当に不可欠なものなんですね。

日本でいえば大豆製品みたいなものかも。
大豆から作られる、お醤油もお豆腐、納豆もお味噌もいろいろなバリエーションがあり、商品がありますもんね。

チーズのCMはファミリーをイメージさせるものか、自然をイメージさせるものが多く、反対に、チョコレートのCMは大人っぽいものが多いような気がします。
(日本で放送されているCMの中ではハーゲンダッツアイスクリームのCMが一番イメージが近いかもしれません。)

男女が、抑えた照明の中でチョコレートを食べているとかね。(それも食べさせっこしてる!!)
チョコレートっておこちゃまの食べ物ではないんですよ。フランスではね。