日本の良き伝統行事として現在も受け継がれている節分と
追儺式今後も残していきたいものです。
Setsubun:This festival takes place on the day
before Risshun,the first day of spring on the
chinese calendar,Roasted soybeans are scattered
in and around the house to drive out sickness
and misfoutune,represented by a demon.
(this custom is called Mame-maki
=the bean throwing caremony)
追儺式今後も残していきたいものです。
Setsubun:This festival takes place on the day
before Risshun,the first day of spring on the
chinese calendar,Roasted soybeans are scattered
in and around the house to drive out sickness
and misfoutune,represented by a demon.
(this custom is called Mame-maki
=the bean throwing caremony)