「discern 〔他〕～を見分ける」の暗記法

「爺さんの顔 見分けるよ。」　　　　　
discern 「～を見分ける」

　discernのdis-は、「分ける」。cernには、「（ふるいにかけて）離す」の意味がある。discern A from Bなら、「A と B を見分ける」。「爺さん（discern）の顔 見分けます」。

discern [disэ':(r)n] [他] ～を見分ける、～の差異を識別する

　例文　I can't discern the difference between good and fine wine.
　　私にはよいワインと、最上級ワインとの違いが分からない。

●discerning〔形〕洞察力のある

【語源研究―語根cern（ふるいにかけて分離する）】
　concernに含まれる語根のcernには「ふるいにかけて分離する」の意味がある。concernは「ふるいにかけて同じ（con）ものを集める」から「関係する」。cernの綴りはcretと変化する場合もあり、「分離」を意味するseがついたsecretは「秘密」である。また、「ふるいにかけられたもの」は「確か」であるところから、cernから発展したcertには「確かな」の意味が生じ、certainなら「確かな」、certifyなら「証明する」となる。