★★ [kэnde'm、コンデン]
condemn
[他]~を(強く)非難する
demnは、「ちくしょう!」を意味する罵(ののし)り言葉のdamnから。condemnが、強く「非難する」の意であることが伺える。交通渋滞イライラ募る。思わずこっちも言い返す。「『混んでんだよ!』と非難する」
例文 Leon Trotski was condemned as a traitor.
トロツキーは裏切り者として非難された。
※トロツキー:ロシアの革命家。レーニンの後継者と見られたが、スターリン派から憎まれ、失脚。
●condemnation[名](激しい)非難、糾弾
類義語識別ポイント―「批判する、非難する」
★★blame [他]~を非難する
「とがめる」という感じ。「無礼者(blame)ぉ!と非難する」。
He was blamed for neglect of duty.
彼は職務怠慢で非難された。
★censure [他] ~を非難する
文語的な語。「戦車(censure)帰れ!と 非難する」。
His colleagues censured him for the negligence of duty.
彼の同僚は彼の職務怠慢を非難した。ったことになった。
★criticize [他] ~を非難する
「批判する」感じ。「栗小さいぞ(criticize)と 非難する」。
A critic is a person who criticizes other's works.
批評家は他人の作品を批評する人である。