土曜日の朝刊薄きお盆かな
ひょんなことから、アメリカのソフトメーカーと英語でやりとりすることになりました。そんな時に便利なページを見つけました。YAHOO！翻訳です。日本語を入力します。（書いて、コピーをして日本語の欄に貼り付けました）
「注文番号は15874××
キャンセルの理由は普段よく使うワープロソフトの一太郎2008が起動しなくなったからです。返品が可能かどうか知らせてください。ほかの製品を代わりに受け取る気はありません。」
見事に英語に翻訳されました。
「Order number: 15874××
The reason for the cancellation is that ";Ichitaro 2008"; of the word processor that uses it regularly did not start. Please inform me of whether it is possible to cancel. It is not had a mind to exchange it for a different product」.
carolineってどんな人だろう。
連載小説 再生・第三章「閉じられた時空」（5回）をＵＰしました。左のリンクをクリックして下さい。右クリックで対象をファイルに保存の選択でダウンロードも出来ます。もし見られないならアクロバットリーダーの最新版をダウンロードしてください。75%表示が見やすいと思います。