ウィル・スミス主演の映画、『最後の恋のはじめ方』を観てきました。ストーリーは、こんなカンジです。
ニューヨークを舞台に、デート・コンサルタントのヒッチ（ウィル・スミス）は、さまざまな戦術と演出で、恋愛下手な男たちを指南し、カップルをつくってきた。
が、その当のヒッチが、NY スタンダード誌のゴシップ記事の新聞記者サラ（エヴァ・メンデス）に恋をしてしまう。
他人の恋の演出はうまくできても、サラとの恋愛はイマイチかみ合わない。そうこうしてるうちに、ヒッチがデート・ドクターだってことをサラが記事にすっぱ抜き、ふたりの関係も、ヒッチのクライアントもピンチにおちいるが…。
ウィル・スミスは、はじめてのラヴコメディ挑戦ってことらしいですが、違和感なく（ていうかピッタリ）ハマってましたね。
この映画での僕のイチ押しは、
今作が映画デビューとなる、人気コメディアンのケヴィン・ジェームズです。
彼は、アルバートっていうまったくもてない会計士役で、ヒッチのクライアントなんですが、
サイコーのテイストをだしてました。
ケヴィン・ジェームズは、アメリカ３大ネットワーク CBS の人気コメディ番組『 The King of Queens 』で主演をしてるらしいんですが、
この番組も観てみたいですね。
この映画の原題は『 HITCH 』なんですが、スラングでしょうか？
映画のなかで、サラがヒッチに「“HITCH”って、動詞 or 名詞？」ってきくシーンがあるんですが、
ふつうに訳せばヒッチ・ハイクの“HITCH”ですから、「ひっかける・つなぐ」（動詞）とか、「からまり・故障」（名詞）って意味なんですけど、
なぜか深読みしてしまいます。